Sermon on Ezekiel 18:1-20 In the 1950s a psychologist, Stanton Samenow, and a psychiatrist, Samuel Yochelson, sharing the conventional wisdom that crime is caused by environment, set out to prove…
以西结书 18:21-32 的讲道 Bilingual sermon on Ezekiel 18:21-32 (MP3 recording) 一天，鲁哀公约孔子及其弟子宰予交谈社祭(祭土地神)之事。哀公问宰予：“供奉土地神的神土(木牌位)用什么木料？” 宰予回答：“夏代用松木，商代用柏木，周代用栗木。周代用栗木的意思是使黎民百姓害怕得战战栗栗。” 对此，哀公请孔子加以评说。 孔子说：“已经完成的事就不要再说了；正在顺势办的事，就不要再劝阻；而对已经过去的事，应既往不咎，不必再予追究了。” 宰予问：“老师，您谈到‘既往不咎’，对已经过去的错误不再追究责备，是广义的，还是专指周代的做法？” 孔子认为周朝的做法及其用意是不妥当的，但又不便明讲，所以，只好用较为模糊的语言回答：“对于既成事实的事，何必再去追究责备呢？把‘既往不咎’的含义推而广之，又有何不可呢？” 宰予又问：“对于曾伤害过您的感情而后来又认错的人，您能对他宽容吗？” 孔子果断地回答：“能，也可以既往不咎！” 哀公、宰予点头微笑。 以上就是‘既往不咎’的典故。从故事中，我们可以明白‘既往不咎’的意思。‘既往不咎’表示过去的事情已经过去了，从此就不再追究责备。孔子的弟子宰予问孔子：“对于曾伤害过您的感情而后来又认错的人，您能对他宽容吗？” 孔子果断地回答：“能，也可以既往不咎！” 所以，‘既往不咎’就是对愿意认错的人宽容。今天，我把题目命为‘既往不咎的神’，因为经文就是如此说的。“21恶人若回头离开所做的一切罪恶，谨守我一切的律例，行正直与合理的事，他必定存活，不致死亡。22他所犯的一切罪过都不被记念，因所行的义，他必存活。”这段经文清楚表明，过去是过去，现在是现在。一个人不管以前犯过什么错，只要愿意过新的生活，正直的生活，神就不会因为以往的罪审判这人。同样的，一个人不管以前做过多少好事，如果离开以前的道路，现在的行为是恶人的行为，神就以他现在恶人的行为来审判他。如此看来，在神的审判里，并没有所谓可以累积功德的理论，当义人变成恶人的时候，以前的所谓“功德”并算不了什么。另一方面，在神的审判里，同样也没有罪无可赦的事，只要一个人愿意改变，神就以他新的行为，新的生命来审判他。 这样的神学也许对我们多年的基督徒看来显得是理所当然的。神是既往不咎的神。当我们接触福音的时候，我们了解，只要我们愿意到上帝面前悔改，那么神就会饶恕我们的过犯。而当我们对福音更明白得时候，我们发现我们的生命应该是‘披上基督’的生命，神就会以基督的义算为我们的义。这是我们熟悉的神学，这是我们一贯的教导。然而，对当时候的以色列人，他们正在面临神的审判，他们却有不同的想法。他们认为他们当时一切的遭遇都是命定的。他们以为是前人的罪恶，导致现今的祸害。他们以为是过去的过错，导致今日的苦难。他们认为那些所累积的祸根，是逃不了，也甩不掉的。他们以为必须承受这些恶果。他们以为这是他们的命运。他们以为这也是为什么神如今在审判他们。因为如此，他们埋怨神的道不公平。神为什么把别人的过犯放在他们身上。神如果纪念过去的错，那为什么不纪念过去的好，为什么不纪念亚伯拉罕的好，不纪念大卫的好，不纪念所罗门的好？为什么神没有因为与以色列人的约而赦免他们一切的罪，救赎他们脱离一切的审判？所以他们认为神不公平。 对此，以西结如此回复。他们的神学完全错了。他们完全不了解神的心意。“23主耶和华说：恶人死亡，岂是我喜悦的麽？不是喜悦他回头离开所行的道存活麽？32主耶和华说：我不喜悦那死人之死，所以你们当回头而存活。”神清楚地表明他的心愿是不喜悦恶人死亡。如果神是这样的神，他就必须是既往不咎的神。公义的神当然不容许罪人逍遥法外。但是如果恶人愿意改变生命，神就会既往不咎，因为神的心愿不是让他们死，而是让他们有生命。他们说是神不公平，结果神说明明是他们自己不公平。这些以色列人行恶，却又不愿意悔改，却要神因为祖先亚伯拉罕，大卫的约而网开一面。神质问他们“这公平吗？”明明是自己犯罪受审判，却说神因为上一代的罪审判他们，他们是很无奈，这公平吗？以西结告诉他们，神才是公平的。一人做事一人当。他们可以离开上一代的恶行。他们甚至可以卸下自己罪恶的过去，重新再来。只要他们愿意改变生命，追求公义。神愿意既往不咎，就让恶人因为悔改，重新得到生命。这是神的心意。 四个回应 – 恢，回，悔，慧 (Four Responses –…
Sermon on Ezekiel 17:1-24 Let’s do a survey at the start of this sharing. How many of you have broken a promise before? How many of you think that breaking…
Sermon on Ezekiel 15:1-8 “The Lord is my shepherd, he loves his lamb chops. He leads me to the quiet barbeque, and makes me lie down on the grill. Though…
以西结书 10:1-22 的讲道 Bilingual sermon on Ezekiel 10:1-22 (MP3 recording) 在基督徒的信仰教导里，最不受欢迎的课题应该是关乎神的审判。难怪英国的圣经学者汤姆、赖特( N.T. Wright) 曾经如此提醒信徒说: 在后现代的这个世界，人们对於法庭的公正审判都采取或多或少怀疑的态度。但是，在整本圣经里，神来临的审判却是好的，是值得我们去庆祝和期盼的。神来临的审判应该叫世人发出欢呼的声音和草原里树木的掌声，因为这世界的不公义、杖势欺人、暴力、嚣张和欺压等，的确叫人期盼有那伸张正义的一天到来，叫邪恶的人得到应有的惩罚，贫穷软弱的人得到应有的尊严和地位。这将会是神给世人最好的信息，因为在这充满叛逆、剥削和罪恶的世界里，一个好的神必须是一个审判人的神 (意译) 。 是的，弟兄姐妹，一个是非不分、对邪恶无动于衷的神，是完美良善的神吗？是值得我们去敬拜和信任的吗？神之所以完美良善，正是因为神能以他的全知和全能，给予世人公正的审判。 所以今早就让我们从以西结书第10章，来看神审判的意义和他是一位怎样的神。 (一) 神的审判就是神荣耀的离开 今早的经文第10章其实是要与前面第8、9章和后面的第11章连在一起来看的。第8章的开始我们看见耶和华神再次让以西结看见神荣耀的异象，时间是距离第一个荣耀异象的14个月之后。这次是以西结在被掳之地的家中与犹大的众长老同坐的时候，耶和华的灵降在他身上，把以西结带回到他的故乡耶路撒冷的圣殿所在，在那里让他看见神荣耀的异象。以西结这时候看见的圣殿和神荣耀的异象，他的描叙与他第一次在巴比伦迦巴鲁河边所见的荣耀异象，有很多相似之处。所不同的是，这次神荣耀的异象是与神要审判他的子民有关。在异象里，以西结看见色列民竞然在圣殿的内院门口放了偶像的坐位让人祭拜(8:3)，再加上耶路撒冷全地充满着社会的不公义和强暴(8:17) ，神於是在第8章的末了宣告他要对以色列人的审判。所以，第9章的一开始，以西结就描述执行审判的人物，他们是监管耶路撒冷城的六名守卫。在他们当中还有一位身穿细麻衣者，腰间带着墨盒子要记录执行审判的过程；但他还有一个更重要的任务，就是要为耶路撒冷城内，仍然忠於耶和华神的人的额头上昼上记号(9:3-4), 他们将得到神的保护而免遭杀戮。那些没有被昼上记号的以色列人，无论男女老幼都要被那六位执行审判的人物击杀。神向他子民击杀的行动是从神自己的圣殿开始，因为这圣殿已遭受到偶像的玷污。当神给予击杀命令的同时，以西结在异象里也看见神的荣耀，从圣殿的至圣所(就是神在人间的宝座) 开始向上移动升到殿的门槛。神荣耀的移动意味着什么呢？它表明了神在发出击杀令审判他的子民的同时，他本身的荣耀也必须离开圣殿。这是第一点我们看到神审判的意义，就是神荣耀的离开。 对旧约的以色列人来说，神荣耀的彰显是他们肉眼可以见到的，特别是他们的祖先在旷野的时候，神曾经在众百姓面前降临在西乃山上。神荣耀的降临有如此的形容：在山上有雷声、闪电和密云，并且角声非常强大。西乃全山冒烟，因为耶和华在火中降临到山上，全山也猛裂震动(出19:16-18) 。神后来吩咐摩西要建造会幕，当会幕建成后，神的荣光就充满了帐幕，有云彩停在其上；这云彩(晚间云中有火) 就成为了以色列人在旷野的引导(出40:34-38) 。当所罗门王奉献耶路撒冷圣殿的时候，圣经记载有火从天上降下来，耶和华的荣光就充满了殿，以色列众人看见，就在铺石地跪下，俯伏在地(历下7:1-3) 。故此我们看见，神所显出的荣耀，是他与他子民同在的明证。所以，以色列人非常重视神荣耀的同在。难怪在今早的经文里，以西结对神荣耀的异象作了很详细的描述；但是这一章也成为了旧约圣经最令人悲痛的事件，因为它记录了神审判他的子民的另一阶段和神荣耀的逐步离开圣殿。…
以西结书 10:1-22 的讲道 Bilingual sermon on Ezekiel 10:1-22 (MP3 recording) 在基督徒的信仰教导里，最不受欢迎的课题应该是关乎神的审判。难怪英国的圣经学者汤姆、赖特( N.T. Wright) 曾经如此提醒信徒说: 在后现代的这个世界，人们对於法庭的公正审判都采取或多或少怀疑的态度。但是，在整本圣经里，神来临的审判却是好的，是值得我们去庆祝和期盼的。神来临的审判应该叫世人发出欢呼的声音和草原里树木的掌声，因为这世界的不公义、杖势欺人、暴力、嚣张和欺压等，的确叫人期盼有那伸张正义的一天到来，叫邪恶的人得到应有的惩罚，贫穷软弱的人得到应有的尊严和地位。这将会是神给世人最好的信息，因为在这充满叛逆、剥削和罪恶的世界里，一个好的神必须是一个审判人的神 (意译) 。 是的，弟兄姐妹，一个是非不分、对邪恶无动于衷的神，是完美良善的神吗？是值得我们去敬拜和信任的吗？神之所以完美良善，正是因为神能以他的全知和全能，给予世人公正的审判。 所以今早就让我们从以西结书第10章，来看神审判的意义和他是一位怎样的神。 (一) 神的审判就是神荣耀的离开 今早的经文第10章其实是要与前面第8、9章和后面的第11章连在一起来看的。第8章的开始我们看见耶和华神再次让以西结看见神荣耀的异象，时间是距离第一个荣耀异象的14个月之后。这次是以西结在被掳之地的家中与犹大的众长老同坐的时候，耶和华的灵降在他身上，把以西结带回到他的故乡耶路撒冷的圣殿所在，在那里让他看见神荣耀的异象。以西结这时候看见的圣殿和神荣耀的异象，他的描叙与他第一次在巴比伦迦巴鲁河边所见的荣耀异象，有很多相似之处。所不同的是，这次神荣耀的异象是与神要审判他的子民有关。在异象里，以西结看见色列民竞然在圣殿的内院门口放了偶像的坐位让人祭拜(8:3)，再加上耶路撒冷全地充满着社会的不公义和强暴(8:17) ，神於是在第8章的末了宣告他要对以色列人的审判。所以，第9章的一开始，以西结就描述执行审判的人物，他们是监管耶路撒冷城的六名守卫。在他们当中还有一位身穿细麻衣者，腰间带着墨盒子要记录执行审判的过程；但他还有一个更重要的任务，就是要为耶路撒冷城内，仍然忠於耶和华神的人的额头上昼上记号(9:3-4), 他们将得到神的保护而免遭杀戮。那些没有被昼上记号的以色列人，无论男女老幼都要被那六位执行审判的人物击杀。神向他子民击杀的行动是从神自己的圣殿开始，因为这圣殿已遭受到偶像的玷污。当神给予击杀命令的同时，以西结在异象里也看见神的荣耀，从圣殿的至圣所(就是神在人间的宝座) 开始向上移动升到殿的门槛。神荣耀的移动意味着什么呢？它表明了神在发出击杀令审判他的子民的同时，他本身的荣耀也必须离开圣殿。这是第一点我们看到神审判的意义，就是神荣耀的离开。 对旧约的以色列人来说，神荣耀的彰显是他们肉眼可以见到的，特别是他们的祖先在旷野的时候，神曾经在众百姓面前降临在西乃山上。神荣耀的降临有如此的形容：在山上有雷声、闪电和密云，并且角声非常强大。西乃全山冒烟，因为耶和华在火中降临到山上，全山也猛裂震动(出19:16-18) 。神后来吩咐摩西要建造会幕，当会幕建成后，神的荣光就充满了帐幕，有云彩停在其上；这云彩(晚间云中有火) 就成为了以色列人在旷野的引导(出40:34-38) 。当所罗门王奉献耶路撒冷圣殿的时候，圣经记载有火从天上降下来，耶和华的荣光就充满了殿，以色列众人看见，就在铺石地跪下，俯伏在地(历下7:1-3) 。故此我们看见，神所显出的荣耀，是他与他子民同在的明证。所以，以色列人非常重视神荣耀的同在。难怪在今早的经文里，以西结对神荣耀的异象作了很详细的描述；但是这一章也成为了旧约圣经最令人悲痛的事件，因为它记录了神审判他的子民的另一阶段和神荣耀的逐步离开圣殿。…
Sermon on Ezekiel 12:17-28 Ezekiel’s main prophecy in today’s passage is a very short one. It is found in only 3 verses, from 18 to 20. Compared to the earlier…
Sermon on Ezekiel 12:1-16 Introduction When was the last time you were going somewhere and needed to pack your bags? The recent church retreat at Malacca? What kind of packer…
Sermon on Ezekiel 11:1-15 First prophecy (vv. 1-4): Cooking Pot as a Safe! Jaazaniah and Pelatiah were known as the “princes of the people”. They were the top political leaders…
Sermon on Ezekiel 8:1-18 The topic for today is detestable things. What is detestable to you? What stirs up intense dislike or scorn in you? All of us might have…
Sermon on Ezekiel 36:24-32 [Pastor YookCing has requested for her MP3 not to be uploaded on the website. Should you need a copy of it, you may send a mail…
