Skip to main content
Bilingual 双语

To Claim a Promise

Topic:
Speaker:
  • Rev. Wong Siow Hwee | 王晓晖牧师
Does anyone remember the lyrics to last year’s National Day song? Or the year before? I think there are very few. But if I were to say the words, “There…
Zechariah Wong
October 6, 2008
Bilingual 双语

Weaned Soul

Topic:
Speaker:
  • Elder Lui Yook Cing | 吕毓菁长老
These couple of weeks, we went through a confidence roller coaster. We don’t know who or what to trust anymore. Folks who invested hard-earned money face prospect of losing every…
Zechariah Wong
September 29, 2008
Mandarin 中文

神的祝福

Topic:
Speaker:
  • Rev. Wong Siow Hwee | 王晓晖牧师
上行诗诗篇128篇的讲道 1敬畏耶和华,遵行他的道的人,是有福的。 2你必吃你亲手劳碌得来的,你必享福,事事顺利。 3你的妻子在你的内室,好像多结果子的葡萄树;你的儿女环绕着你的桌子,好像橄榄树的枝条。 4看哪!敬畏耶和华的人必这样蒙福。 5愿耶和华从锡安赐福给你;愿你一生一世得见耶路撒冷的繁荣。 6愿你得见你儿女的儿女。愿平安归于以色列。 我 最近跟一个神学院的同班同学在谈天。说着说着就讲到新加坡某间大教会。我说这件教会有很多会友,影响力当然也很大,可是他们的神学很极端,我感到非常可 惜。问题出在哪里?这间教会只强调福音的恩典,而完全否定做门徒的代价。所以,他们只强调福音所带来的祝福,例如健康,富裕,医治与自由。但是,我对我朋 友说圣经的见证却是基督徒也有患难,逼迫与灵命成长的辛劳。因此,我觉得这间教会只强调福音好听的一面是不符合事实,也不符合圣经的。我的老同学,现在也 是另一间教会的教牧,就质问我,“那你认为一个基督徒的生命,是祝福多,还是苦难多?”我就说应该是好坏参半,有喜乐的时刻,也有哀伤的时刻。那我朋友就 问“既然是好坏参半,那你在讲道的信息,是祝福多,还是苦难多?”啊!这个问题可真把我问倒了。我在讲道里面常常强调作主门徒的代价,付出,预备会友面对 苦难,却真的是很少提到祝福。就算是有,也是着重在永生的祝福,属灵方面的得着。扪心自问,这难道不是极端?圣经多处经文,就象诗篇128明明白白的表明 神对他子民的祝福,是毋庸置疑的。我自我反省,为什么很少主张甚至肯定神的祝福呢? 我想主要 的原因有两个。第一,我难免会看重永恒,属灵的事物,因而看轻在世的柴米油盐,酸甜苦辣。所以,克服世界的诱惑,面对苦难不屈不挠的精神成为我的重点,因 而安逸的生活,物质上的充足,这些课题就被冷落了。这样的二分化是不正确的。圣经里面,尤其是旧约,没有厚此薄彼,神对于我们每日的生活是一样关怀的。这 也是为什么神在旧约建立神的国的时候,是在一个具体的迦南地建立。神要通过以色列人每日的生活起居,衣食住行,来表明他的同在,他的心意。所以,在地的经 历是可以反映在天的荣美,神的旨意行在地上如同行在天上。所以,我轻看在世的富足是错误的。 第 二个原因,我所面对的会众的生活情况个个都不同。我可以在讲道里面保证神的祝福必定临到神的子民。这不是困难的事。圣经的应许我照样搬出来就是。对于那些 蒙福的,那自然是没问题,因为所听到的和实际体验是一致的。可是,我要真么面对那些遭遇是相反的?说起来是比较难为情的,我害怕这些人跟我追债。“你说基 督徒会怎么好,怎么好。为什么我却不是这样?”我因为害怕面对这些难题,而避免肯定神的祝福。我怕我说得天花乱坠,听道的人每个来跟我对兑现支票。追根究 底,我觉得我这样的态度有两个错误的观念。第一个错误是高估了自己的责任而藐视了上帝无限的作为。我的责任是诚实的传达神的话,而不是为了提高可信度,符 合群众而扭曲了福音的震撼性内容。第二个错误是苦难虽然真的是苦,但不是完全是负面的。我应该培养一个正面,积极,乐观的方式来看待苦难。所以面对遭遇不 好的会友,我应该把改变生命景况的主权交给上帝,也同时进一步领会苦难的价值。 由此看来,我 很少主张甚至肯定神的祝福的原因是不成立的。根据圣经的启示,神对于敬畏他的人,遵行他的道的人的应许是祝福。祝福当然少不了永生的盼望。神的祝福当然也 少不了其他一些抽象的理念,象心灵上的平安和喜乐。但是,今天诗篇128所形容的祝福,却是非常具体实际的。神的祝福是我们日常生活经历得到的。美好的丰…
Zechariah Wong
September 8, 2008
Bilingual 双语

Turn a Turning

Topic:
Speaker:
  • Elder Lui Yook Cing | 吕毓菁长老
Readings: 1. John Goldingay, Old Testament Theology Vol. 2 Israel’s Faith (IVP, 2006). 2. 张国定:诗篇 -卷四(天道圣经注释) 2. Eugene Peterson, Ascent Psalms – A Long Obedience in the same direction. After…
Zechariah Wong
August 25, 2008
Mandarin 中文

坚定不移的信任

Topic:
Speaker:
  • Pastor Daniel Tan | 陈光耀传道
上行诗诗篇125篇的讲道 一 位美国著名的倫理学家卡凡那(John Kavanaugh) 有一次到印度的加尔各答市的<临终之屋>事奉三个月,他当时正在尋求怎样才能最好的來过自己往后的人生。第一天早晨,他遇见了德丽莎修女 (Mother Teresa), 她就问他:我能为你做什么?卡凡那要求她为他代祷。 “你要我为你代祷什么事呢?”她问著。卡凡那回答说: “我从老远的美国到这里來,请为我能拥有明晰的辨别、思考能力代求,因为我要知道如何才能最好的來过我以后的人生”。德丽莎修女以坚决的口气回答: “不,我不会这样为你祷告”。卡凡那就问她原因何在,她就说: “清晰的思考力是你最不需要的东西,你一定要放手!” 卡凡那不甘心,就回答说“但是,你好像总是拥有我想要的明辨、思考能力,知道如何來活出有意义的人生。”德丽莎修女大笑的回答说: “ 我从來没有清晰的思考力,我拥有的只是信任。那么,我也祈祷你能信任神”。 是 的,弟兄姐妹,作为神的儿女,我们的身份就是从信任耶穌、信任父神而开始的。但是,我们能否继续以信任耶穌、信任父神的心态來过基督徒的生活呢?特别是当 困境临到我们的时候,当我们什么都听不見,只听見自己的呐喊声音,那时我们是否还会信任父神的同在和他的眷顧?难怪有人会如此问:如果可以用一句话來定义 基督徒的生活,那会是什么呢?答案就是:信任神!今早我们所阅读的诗篇125篇,正是要教导我们什么才是对神的信任?所以我把今早伩息的題目定为:坚定不 移的信任。在这首诗篇里,我会 从三个层面來分析对神坚定不移的信任,就是:它的基礎在哪里?它有何表现?它又会带出何种结果?坚定不移的信任是建立在神本身的稳固根基上。 诗 篇125篇一开始的前兩节就宣告说:倚靠耶和华的人好像錫安山,永不动搖。众山怎样圍繞耶路撒冷,耶和华也照样圍繞他的百姓,从今时直到永远。诗人在这里 要让我们看到兩个事实。第一个事实就是:信任而倚靠耶和华的人,如同錫安山的稳固,是永远不会动搖的。华文有好多词汇可以表迖英文的 ‘Trust’ ,如倚靠、信靠、信任等。我选择以信任來代替倚靠作为经文的解释,是因为只有在信任神的前提下,我们才会倚靠他。为何诗人会以錫安山的稳固來形容信任而依 靠耶和华的人,他们是永不动搖的?一般上來说,山给人的印象是它们是不会动搖的。国家可以变动,政权可以更換,百姓可以遷居,道德標準可以改变,可是当我 们举目向山覌望时,它们一直是在那里,以后也会在那里,好像是永存的。因此,山总是令人有稳固、坚定的感觉。但是事实上,强烈的大地震是有可能摧毁整座山 的。这里诗人特别指出这座山不是普通的山,而是錫安山。难道錫安山真的是比一般的山更加稳固,永远不会动搖?其实当我们对上行诗的寫作背景稍为有了解的 话,我们知道那时以色列和犹大国都早已经不存在了,犹太人被掳到不同的地区过亡国的生活,直到波斯王塞鲁士统治时期,他们才被准许回到耶路撒冷來修建城墙…
Zechariah Wong
August 18, 2008
Mandarin 中文

倾泻朝圣

Topic:
Speaker:
  • Elder Lui Yook Cing | 吕毓菁长老
上行诗诗篇122篇的讲道 读 诗篇总让人感到又爱又恨,既贴心又陌生。感到贴心,因为诗篇是祷告、歌、诗。包含了各种心理学和人的情感。这些是跨越时空间的。读的时候,总会起共鸣。感 到陌生,因为作者的背景与我们不同。我们属于不同时代地代。诗篇中总提到一些我们人为不相识的地方、人名、习俗等。我们读到一头雾水,。但其实只要更了解 背景,就更好掌握诗篇的信息了。然而,有一东西将我们与作者紧紧联系:我们都敬拜同一位神:耶和华上帝。他昨日、今日、明日、永远不改变。耶和华当年如何 向以色列人显示自己,今日也要向我们显示。随着历史演变,上帝不断向人启示自己,我们对上帝的认知也是不断更新和长进。因此读诗篇不只要按旧约背景来读, 也要按新约、耶稣基督所成就的事来理解。如此从中领悟上帝今时日要给于我们的信息。 诗篇122的主题是“崇拜”。我们如何崇拜,就向世人表示我们的上帝是谁、我们是谁、并我们选择要如何生活。 其 实,每个人都有崇拜的对象,不单只是有信仰的人如此。我们总降服在某个“主人”之下 ,被这些人或事物牵着走、推动自己的生命。只要稍微留意身边人的言行举止,不难认出谁是他们的真主人。青少年人的主人也许是电脑游戏;其他人的主人或许是 追随权势、爱情、荣誉或享乐。若不想让这些支配自己,唯有就降服那位更高更大的主宰-上帝。上帝乃这些“小主人”的真主人。我们降服上帝,他反而给于我们 权柄来胜过这些小主人,不叫我们任其掌控摆布。让我们一同来读诗篇122。这是一个犹太人朝拜耶和华上帝的心声。 1。敬拜的中心点与人心 (一)敬拜的中心-敬拜的子民 这 篇让人觉得陌生的字眼也许就是耶路撒冷吧!在座很多人都没有到过耶路撒冷。也不象作者那样,会迫切为耶城祷告。然而,对作者而言,耶城是命根,象征他和自 己民族的身份。这到底是怎么样的地方?不象政府大夏或美国的华盛顿,象征政治中心。不象榴莲壳象征文化中心。也不象珊顿道象征金融贸易中心。都不是!耶城 象征的是敬拜-它是敬拜中心。因城里有耶路撒冷圣殿。那是万王之王,万主之主耶和华的居所!是子民朝圣、敬拜的地方。 若认识圣殿的历史背景,就体 会其丰富含义。这圣殿并非人手造的。乃是出于耶和华上帝的喜悦和心意。话说几千年前,一个极爱慕上帝的诗人大卫王,心中渴慕为上帝造一个居所,让上帝的同 在时刻亲临子民当中,叫子民能时刻朝拜上帝,与他相会。大卫王寻求耶和华的心意。上帝听后非常喜悦,应允他的期求。结果是大卫王的儿子所罗门王造了这极华 丽荣美的耶城圣殿。从此,每年各大敬拜庆典都在这里举行。众人一条心在此朝拜上帝。敬拜中心是子民的表征。因为子民的特征就是敬拜耶和华真神。对子民而 言,一个以色列人就是一个敬拜真神的人。弟兄姐妹,我们何尝不是如此?一个基督徒首要的身份特征就是一个敬拜事奉真神的人。是否还记得圣经一开始,创世纪 就清楚让我们知晓:我们被造就是为这敬拜创造主,荣耀上帝!我们若没有如此履行,就真不堪称为基督徒了。 (二)蒙赎的人-蒙赎的敬拜 咦,耶路撒冷圣殿如今在哪儿?竟然被毁了,而且被一座回教堂取代!渴慕敬拜真神的人,我们该如何进行?这问题,主耶稣与一位撒玛丽亚妇人的对话给于我们崭新的启示。这妇人好比今天许多的人,把敬拜崇拜看为是一项活动,并且是要按着固定特定时间、地点、传统规则而进行。 主耶稣却说:(约4:14、23)人若喝我所赐的水就永远不渴。我所赐的水要在他里头成为泉源,直涌到永生。。时候将到,如今就是了,那真正拜父的,要用心灵和诚实拜他,因为父要这样的人拜他。 耶 稣要说的是:上帝看重的不是外在的敬拜方式,而是朝拜者的内心。因此,耶稣紧接着就表示:一个人的得救与他敬拜上帝有直接关系。耶稣随着就指出妇人个人生…
Zechariah Wong
August 18, 2008