Skip to main content
Mandarin 中文

为谁辛苦,为谁忙?

Speaker:
  • Rev. Wong Siow Hwee | 王晓晖牧师
平安。准备讲道时,听到消息说财政部长王瑞杰在内阁会议时中风。跟众人一样,对他、对他的家人,我感到同情,也为国家担忧。除了这些感受,我也想到:到底,为谁幸苦,为谁忙。为了什么而忙?律政部长Shanmugam 形容王部长肩负着“非常沉重”的重担。他说:我不断提醒他,操劳过渡了,会影响健康。 “为谁幸苦,为谁忙?” 王部长为着新加坡的将来而劳碌。同样的,我们许多人也劳碌:为了家人、个人成就、玩乐、安全、各种因素。接下来的讲道,会一一探讨这些因素。因为生命是多面性的,所以必须详细探讨所有层面。但是,无论你为了什么而劳碌,总有个共同特征, 我们都期待自己的劳碌有回报。也是说,我们不会没有目的地劳碌。有时,我们的确付出很多,却得不到什么回报。但是,期望还是有的。 为什么我们会对自己的劳碌有所期望呢?这样的期望合理吗? 80 年代,在经济复苏时期,台湾有一首流行歌。歌词鼓励那些那些失落的人,要力争上游,战胜生命。让我读几句。人生可比是海上的波浪,有時起有時落。好運歹運,總嘛要照起工來行。三分天注定 (Hokkien: sa hun ti zu dia),七分靠打拼 (Hokkien: qi hun ko pa bia),愛拼才會贏。我不清楚歌词是不是正确。难道真的3分天注定,7分靠个人努力?但肯定的是,这首福建歌在华人圈子很受欢迎,是有原因的。这首歌在每个人的心坎里引起共鸣,因为大家都肯定其道理。生命起起落落,但最终你必须拼了才会赢!我们劳碌,因为我们期望自己的劳碌有收获有回报。到头来,不能肯定有没有回报。但这样的期望是合理的。 箴言属于智慧文学。也有相同观察 • 10:4 手懒的要受贫穷,手勤的却要富足。 • 12:27 懒惰的人不烤打猎所得的,殷勤的人却得宝贵的财物。 • 13:4 懒惰人羡慕却无所得,殷勤人必得丰裕。…
Zechariah Wong
May 22, 2016
Mandarin 中文

宝贵的埋怨

Topic:
Speaker:
  • 冯锦涛姐妹
经文:诗篇60 1 上帝啊,你丢弃了我们,使我们破败;你向我们发怒,求你使我们复兴! 2 你使地震动,而且崩裂;求你将裂口医好,因为地摇动。 3 你叫你的民遇见艰难;你叫我们喝那使人东倒西歪的酒。 4 你把旌旗赐给敬畏你的人,可以为真理扬起来。(细拉) 5 求你应允我们,用右手拯救我们,好叫你所亲爱的人得救。 6 上帝已经指着他的圣洁说(说:或作应许我):我要欢乐;我要分开示剑,丈量疏割谷。 7 基列是我的,玛拿西也是我的。以法莲是护卫我头的;犹大是我的杖。 8 摩押是我的沐浴盆;我要向以东抛鞋。非利士啊,你还能因我欢呼吗? 9 谁能领我进坚固城?谁能引我到以东地? 10 上帝啊,你不是丢弃了我们吗?上帝啊,你不和我们的军兵同去吗? 11 求你帮助我们攻击敌人,因为人的帮助是枉然的。 12 我们倚靠上帝才得施展大能,因为践踏我们敌人的就是他。 一、经文诠释:埋怨中的信靠 一般来说,一场战争如果打败了,总指挥官会埋怨士兵的士气不足,或者会埋怨后方的粮草支援不够,有时也会埋怨自己指挥不当等等,所以才会打了败仗。 那么,大卫作为以色列军队的总指挥官,他在打败仗后的反应怎样呢?诗篇60篇出人意料,一开始,大卫并没有埋怨自己和别人,却将手指指向上帝埋怨说:【上帝啊,你丢弃了我们,使我们破败!】他把战败的原因归在上帝的身上,认为是因为上帝丢弃了他们,才使他们破败的! 这首诗接下来一连四个你,都是指向上帝埋怨的:1节后半节【你向我们发怒】;2节【你使地震动,而且崩裂】;3节【你叫你的民遇见艰难;你叫我们喝那使人东倒西歪的酒。】这一连四个“你”,好像在指责上帝说,“都是因为你”我们才被打败的。 大卫对神发出这样的埋怨和指责是有原因的。…
Zechariah Wong
May 8, 2016
Bilingual 双语

宝贵的埋怨

Topic:
Speaker:
  • 冯锦涛姐妹
经文:诗篇60 1 上帝啊,你丢弃了我们,使我们破败;你向我们发怒,求你使我们复兴! 2 你使地震动,而且崩裂;求你将裂口医好,因为地摇动。 3 你叫你的民遇见艰难;你叫我们喝那使人东倒西歪的酒。 4 你把旌旗赐给敬畏你的人,可以为真理扬起来。(细拉) 5 求你应允我们,用右手拯救我们,好叫你所亲爱的人得救。 6 上帝已经指着他的圣洁说(说:或作应许我):我要欢乐;我要分开示剑,丈量疏割谷。 7 基列是我的,玛拿西也是我的。以法莲是护卫我头的;犹大是我的杖。 8 摩押是我的沐浴盆;我要向以东抛鞋。非利士啊,你还能因我欢呼吗? 9 谁能领我进坚固城?谁能引我到以东地? 10 上帝啊,你不是丢弃了我们吗?上帝啊,你不和我们的军兵同去吗? 11 求你帮助我们攻击敌人,因为人的帮助是枉然的。 12 我们倚靠上帝才得施展大能,因为践踏我们敌人的就是他。 一、经文诠释:埋怨中的信靠 一般来说,一场战争如果打败了,总指挥官会埋怨士兵的士气不足,或者会埋怨后方的粮草支援不够,有时也会埋怨自己指挥不当等等,所以才会打了败仗。 那么,大卫作为以色列军队的总指挥官,他在打败仗后的反应怎样呢?诗篇60篇出人意料,一开始,大卫并没有埋怨自己和别人,却将手指指向上帝埋怨说:【上帝啊,你丢弃了我们,使我们破败!】他把战败的原因归在上帝的身上,认为是因为上帝丢弃了他们,才使他们破败的! 这首诗接下来一连四个你,都是指向上帝埋怨的:1节后半节【你向我们发怒】;2节【你使地震动,而且崩裂】;3节【你叫你的民遇见艰难;你叫我们喝那使人东倒西歪的酒。】这一连四个“你”,好像在指责上帝说,“都是因为你”我们才被打败的。 大卫对神发出这样的埋怨和指责是有原因的。…
Zechariah Wong
May 8, 2016