Skip to main content
Category

Bilingual 双语

From chaos to order 从乱到序

By Bilingual 双语

罗马书第一章24-32节 Sermon on Romans 1:24-32 Title: From chaos to order 从乱到序 Speaker: Ps Feng Jintao 前言 我的“从乱到序”——猫头鹰的故事 弟兄姐妹们,你喜欢过井然有序的生活呢?还是喜欢过随心所欲一点,混乱一些也没关系的生活呢?请问你现在的生活过得怎么样呢? 先说说我的生活吧。我的生活好像从小就充满了很多疑问和矛盾。为什么这样说呢? 记得小时候,我常常问妈妈说,“为什么我们要吃饭?”妈妈反问我说,“是因为你外婆做的饭不好吃,所以你不喜欢吃饭?”我说,“不是。是因为我发现每次吃饭都要打断我要做的事情,比如我正入迷地看着一本书,外婆却叫我去吃饭,所以,我就对外婆说,我不饿,不吃了。” 该到睡觉的时候,我总自言自语说,“为什么又到该睡觉的时候了呢?”我还有好多事情没做完呢。于是,继续做下去。后来同学们给我起了个外号,说我是“猫头鹰型”的,我为此还挺沾沾自喜的。 结果,后来猫头鹰有一天生病了。爸爸把我紧急送进了医院。妈妈对我说,“孩子,你就不要再斗争了,人胜不了天的,你就不能好好地过有规律的生活吗?”外婆叹了口气说,“唉,晚上的时候想的天上的美事,结果早上醒来发现还在床上。” 我开始想,“人的内心蠢蠢欲动想要挑战这生活的次序,过得多累呢,好吧,还是乖乖接受吧。” 自从接受了这天所定的次序后,我还经过很长时间身体操练,终于可以回到日出而作,日落而息的生活,顺天而活了。起床,吃早餐,上课,写作业,睡觉。凡事都有定时了。 这就是我这个猫头鹰“从混乱到井然有序”的生活经历。 一、 上帝是“从乱到序”创造世界 后来当我开始读圣经的时候,发现一开篇的创世纪就讲了,原来地原本是空虚混沌,渊面黑暗的,正是因为“神的灵运行在水面上”,神说,“要有光。”就有了光。后来有白天,有黑夜,有早晨。这就是一日。(参创世纪1:1-3)原来地是已经有了,但地是混乱空虚混沌,上帝将它创造成有白天,有黑夜的有秩序的状态。这就是神的创造,它不是“从无到有”,而是“从乱到序”。神的确为这个世界建立了次序。 创世纪1:27节指出了上的创造的又一个次序,就是【神也照着自己的形像造男造女】,时候到了【人要离开父母与妻子连合,二人成为一体】(创2:24) 二、…

Read More

忏悔的求助者

By Bilingual 双语

诗 篇 第 130 章:1 – 8 节 Sermon on Psalms 130 : 1 – 8 Title: 忏悔的求助者——从深处的求告 一、经文诠释 1、诗本体诠释 看到这首诗的时候,我不由自主地将目光聚焦在【从深处】这几个字上,【耶和华啊,我从深处向你求告!】“深处”带出了诗人的处境。诗篇69:2也提到一个【深处】,诗人说【我陷在深淤泥中,没有立脚之地;我到了深水中,大水漫过我身】。可见,【深处】意味着诗人正处在极大的患难、绝望中,向主求告。这里2节前半句诗人向主求告【主啊,求你听我的声音】,紧接着诗人又加了【愿】、【侧耳】、【恳求】的字眼,【愿你侧耳听我恳求的声音!】再次迫切向耶和华发出诚挚的呼求。 接着,诗人好像是一个犯错的孩子,跪在父亲的面前,求得父亲的原谅。3节诗人说【主耶和华啊,你若究察罪孽,谁能站得住呢?】可见,这个孩子很了解他父亲的性情,他知道父亲就像是一个明察秋毫,黑白分明,廉洁公正的法官。父亲知道他所犯的所有错,如果他要一一究查和清算的话,没有一个人能在他的面前站立得住,包括诗人自己。紧接着4节诗人接着说【但在你有赦免之恩,要叫人敬畏你】这表明,这位父亲虽然知道他所有的错,却有极大的怜悯心,愿意给他的孩子恩典,赦免他的罪过。这就是诗人体会的耶和华的性情。诗篇51:16-17说【忧伤痛悔的心,他必不轻看。】诗人知道只要人诚心悔罪,耶和华必会向人施怜悯,行赦罪,使人在祂无尽的恩惠里重新站立,过属于祂,敬畏祂的生活。 因此,在这样一位耶和华的面前,诗人愿意等候,等候耶和华的赦免,安慰,和拯救。所以,5节诗人说【我等候耶和华】,并用心等候,【我的心等候】。 其实,诗人也只能等候,因为在大能的耶和华面前,没有人知道他何时赦免,何时拯救?因为耶和华才是掌管时间的主,掌管历史的主。没有人能用任何方式操控这位大能的主。在这一位主的面前,诗人能做的就只有恳求和等候。 等候谈何容易?参照其他的诗篇,我们看到诗人在等候中情绪的大起大落。有时是对现状的不满和抱怨;有时是对处境的无奈和感到绝望;有时是情绪的低落和压抑太久后迸发的愤怒;有时是流泪控诉,声嘶力竭大喊无助……我们看到,诗人在主的面前,都全然敞开,毫无遮拦,真情流露,即使是在犯罪的时候,甚至把自己感到最羞愧的一面也展露无遗。另一方面,从诗篇的种种祷告中,我们也看到,好像耶和华也允许诗人在他面前一切情绪的爆发,他所看重的是一个“真”性情的流露。(Liu lu) 除了将一个真实无伪的生命敞露在耶和华的面前,诗人在5节的后半句这样写道:【我也仰望他的话。】也就是说,诗人在等候中,不仅祷告,也紧抓住主的话和应许。在其他诗篇中我们也可以看到类似的句子。诗篇25:5节【求你以你的真理引导我、教训我,因为你是救我的神,我终日等候你。】诗篇119:43【求你叫真理的话总不离开我口,因我仰望你的典章。】81节【我心渴望你的救恩,仰望你的应许】114【你是我藏身之处,又是我的盾牌;我甚仰望你的话语。】147【我趁天未亮呼求,我仰望了你的话语。】也就是说,诗人知道,在逆境中更要紧抓住主的话语,让主的话语成为他困境中的指引,引导他从现在的迷失中重新找到新的生命方向。/也让主的话语成为他绝望中的盼望,相信耶和华必会成就他曾许下的一切承诺。主的话语也能激励等候中的人,使他们更有走下去的力量和勇气。 在这样每日真诚的祷告呼求和每日仰望上帝的话中,诗人继续等候,而且心情是迫切的。6节诗人说【我的心等候主,胜于守夜的,等候天亮,胜于守夜的,等候天亮。】 【胜过守夜的】,对于诗人来说,他的处境就好像是一个【守夜的人】的处境,甚至心情还胜过一个守夜的等候天亮的迫切。那么,什么是诗人的“黑夜”呢? 诗人作为希伯来人,是在遭受民族性的毁灭中,等候耶和华的,整个民族,包括诗人,正处在一个漫漫长夜,深切盼望着黎明的到来。那么,什么是他们所期盼的“天亮”呢?对于一个遭遇国难,人民流落他乡,丧失了自己国家的根,这样的民族,能够复国就是他们所期盼的“天亮”。…

Read More

不要忧虑,上帝必看顾你!——活出上帝所给的生命价值

By Bilingual 双语

馬 太 福 音 第 6 章:25 – 34 节 Sermon on Matthew 6 : 25 – 34 讲员:冯锦涛传道 讲题:要忧虑,上帝必看顾你!——活出上帝所给的生命价值 引言 弟兄姐妹们,你们有忧虑吗?在家庭生活,祖父母之间,父母彼此之间,与孩子之间,与亲戚朋友之间,为着生活的琐事,学业,事业,人际关系等各个方面忧虑吗?是否有过因着忧虑过多,导致连饭也吃不下,觉也睡不着,精神不好,过得不快乐呢?总之,忧虑好像不分年龄层的,从小到大,从少到老都有忧虑,可以说是“全民忧虑”。 于是,有一首英文歌唱出【不要忧虑,要开心!】一开始是吹着口哨,轻松活泼的方式唱出来的。可是当你真的忧虑的时候,你发现你无法开心地唱了。或者说,当你忧虑的时候,就算你知道,是的,【不要忧虑,要开心!】,但最后你还是无法让自己开心起来。而且往往忧虑生忧虑,徒增许多的烦恼,导致我们无法活出喜乐的生命。那该怎么办呢?我们怎么才能解除忧虑呢? 二、经文诠释 背景 当时耶稣的门徒也忧虑。门徒忧虑什么?门徒信主后,到处传福音,谁来供应他们日常所需呢? 当时群众中的农夫也忧虑。农夫忧虑什么?今年从地里收成的粮食,能不能支撑到明年的收割季节呢?够不够喂他辛苦劳作的牲口吃喝呢?另外,有剩下种子来种下一年的农作物吗?卖了粮食能买得起生活日用品吗?能缴纳得起沉重的赋税吗? 据说当时群众中的绝大多数也许是一些极度贫穷的人(穷人)。他们忧虑什么?自己都无法保证一日三餐,还要照顾家里人。就如马太福音提到的:站在街边的雇工,他们到日落都没有人雇佣他们,生活没有着落。 当时群众中也应该不乏有一些富人在其中。那么,富人的 忧虑是什么?他们可能守着一个小金库,但仍担心囤积的钱财还不够度过人生的下半场。他们可能为今天担忧的比较少,但为着明天,甚至更远的将来,或者是年老后的生活而早早就开始担忧了。…

Read More

敬虔的美与善

By Bilingual 双语

馬 太 福 音 第 6 章:1 – 8 节 Sermon on Matthew 6 : 1 – 8 我往往非常担心当我们在读这个登山宝训的时候,会把它变成好像一套耶稣所教的一个更好的标准。这一套所谓信徒的生活准则。如果我们单单只是从这样的一个角度了解对我们一点帮助都没有。只会让我们觉得很挫败感,觉得很气馁,这是我们做不到的。但是如果我们这样子了解的话,耶稣本来要帮助我们,反而成为了另外一种劳苦重担加在我们的这个身上。 所以,登山宝训马太福音五章到七章,表面上看起来是非常的具体,非常的简白,而且好像非常的实际的一些的指示,我们不要被这些表面的浅白,而忽略了其实我们真的是要用心,真的是要慢慢的去揣摩,去读出主耶稣所要表达。那么当然这也是我们在文化差别所造成的。主耶稣这一些听起来非常简单的话,为什么我们会听成了另外一番话? 所以今天早上,特别是这里,如果我们把这几件很具体的事了解成“你做善事的时候,不要这样要那样,你祷告的时候,不要这样要那样,那么才叫真的做善事,真的才叫做是正确的祷告”,各位弟兄姐妹,如果你的结论你看到的是这样的话,很可惜,这不是耶稣要讲的。我们往往关注的,就是用这样的一个想法,去想信仰的事情,去想如何表达的更好,如何做才是做的更对。 不知道大家有没有发现到一件很重要又很让我们常常觉得可惜的事。就是许许多多很美,很真,很善的事情,因着一个处理的不当,它可以变得非常的丑陋,甚至他的伤害更大。特别在宗教与所谓美好的道德的行为表现。这样的事情上面,本来都是非常美善的事情,但是因为它处理的不当,被扭曲了,反而有时候显得更加的丑陋,显得更加的让人感到不可容忍。而耶稣其实是要针对,是要解决这个问题。 今天,让我们被主耶稣再一次把我们带回那个敬虔的美和善,这也是我今天的题目,敬虔的美和善,敬虔是美,是善的。但是,我们知道在历史里,不讲别人,就讲我们自己基督教信仰2000年的发展,敬虔的这个事情在我们的历史发展当中,曾经也常常很不小心。它不但不美,不但不善,它还非常的丑陋,非常的恶劣。耶稣就是面对当时他自己的犹太百姓的信仰的面貌。 所以请大家只要每一次读的时候记得,耶稣不是先对我们说话,你们要小心他的“你们”。你回到第五章,就是那一些犹太人,就是那些跟随他的。但是我们也知道,耶稣讲这样的话,耶稣这时候面对这群犹太人,这群犹太人至少也有2000年了。至少从亚伯拉罕算起,到他们有2000年的整个信仰的这个过程跟历程。难道主耶稣还需要教他们什么,教他们怎么样去表达善心,表达祷告,尤其是关于祷告。 我多年前曾经跟大家讲,当我那时候开始这样想的时候,我对主导文从此才有一个完全不一样的认识。就是犹太人不可能不会祷告。尤其是在主耶稣那个时候。经过他们500年亡国的过程的,后来的整个信仰的重组、重建、认定。祷告成为了犹太人生活当中非常重要的这个事情。那为什么门徒说请你教我们祷告?这样一个简单,这样一个自然的事情,突然间变成是一个必须要重新再问的。那一定有一些非常不一样的情况。当我从这个角度再重新去认识的时候,才知道为什么有了主导文。也需要这样子祷告。今天主导文在这里才会出现。 等一下我要跟大家说,这也就是整个解答问题的全部。也就在这边,主耶稣为什么讲了祷告的事情,就说你们祷告要这样。然后接着下去,这整段经文必须要看到21节才是完整的。那我们再回到耶稣的对象,以及耶稣从他们身上看到的信仰的面貌。为什么做好事,施舍变成了是被主耶稣批评的?为什么祷告这样一个重要特殊的事情,这样一个在信仰里面不可缺少的生命表现,也成为主耶稣在这里要这样的批评。是不是因为他们做法错了,做的不对,做法哪个步骤错呢?我想不是。他们真的不是在哪个步骤做法上面不对,或者他不懂得怎么样做正确,而是对这整个信仰已经模糊,甚至已经歪曲,甚至已经扭曲了。这才是一个非常严重的事。 为什么我们每个星期要来敬拜主?我们不能够停止一直不断的靠主来调整我们,来纠正我们。因为我们每一天都在一个跟上帝想法做法不一样的生活的环境里面。如果我们不一致,回到上帝面前,被上帝调整的话,过了一段日子,我们整个人再一次被这个世界占据,再一次被这个世界掳走。救赎就是从一种影响,从一种诠释把你救出来,然后带到另外一个影响跟另外一个诠释:就是上帝的影响。如果不是这样子的话,我们还是一直会回到我们原来的那一个离开上帝的生命光景。 我们小心看主耶稣所说的这些批评。然后也在对照我们现在的一些表达方式。我们就会发现到底重点应该放在哪里。好比说这个施舍,他说你左手这个不要叫左手知道右手所做的。要叫你施舍的是行在暗中,神在负债暗中查看,必然报答。当我们读圣经,就是哪一节经文,然后就说怎么用。“所以我们教会对外,我们有一些爱心的奉献,我们不应该登在报纸,我们不应该公布,我们不应该让人知道,因为耶稣说,你这个左手做的,不要让右手知道。”如果读圣经这样,读圣经这么用,教会就天下大乱。耶稣是在讲这个吗?然后今天我们民主开放,讲诚信,我们现在要公开,什么都透明。每一分是怎么样收,怎么用最好,你在网上直接都可以查到。那么教会耶稣说,不要让人知道,这样我们不公布,可以吗?那么社会上现在说我们要公开,要透明,是让公众来监督这些有特权,或者说有特别地位的团体,当它在用公共的金钱的时候,这是一个负责任,这是一个监督,这个是好的,对的事。那么我们说耶稣说我们不能够让左手知道右手做的,所以我们不公开。这不是明跟对的好的原则唱反调,耶稣可能会这样吗?所以让我们真的是要去用圣经的时候,要去说耶稣说我们就这样的时候,让我们先搞清楚到底耶稣要讲什么。 为什么耶稣在这个时候要这样讲,你要看上下文。他主要是在讲说这些人之所以做善事,其实是为了要做给人家看。很明显的,他说你是要得到人的荣耀。所以很明显,耶稣反对的是这样的事。耶稣不能说做善事不要去告诉人,不是在讲这个。耶稣是说,你如果做善事其实到头来,你不是为了做善事,你是为了要让人以为你是一个大慈善家,你是为了这一种,荣誉,这种在人面前得到人给你的称赞,也就是说,最最好的你放弃了。而耶稣怎么讲?怎么告诉你说你放弃这样的念头呢?他就举一个实际的例子说,就是你左手不知道你右手的事。所说的是指这样的意思,而不是说我们教会,或者说我们信徒做善事,不应该让人家知道。不是在做一个道德标准。 登山宝训在教会的历史当中,跟在教会的教导里面,常常变成一种道德的话,然后拿来批判别人,拿来衡量别人。这个就非常可惜。因为在这里,主耶稣的教导不是成为一个消极的批判跟审判。他乃是要重新带我们回去根本的美和善。所以当时可能已经形成一种风气。也许你会觉得很奇怪。怎么人会这样?人就是会这样。不要再问人为什么会这样。人就是会这样。而人就是人,这叫做人。而上帝要来帮人。要来帮人脱离这一种沽名钓誉。脱离这一种虚伪。…

Read More

真诚的生命

By Bilingual 双语

讲题:《真诚的生命》 引言 上个星期我在读圣经马太福音第5章的时候,读到耶稣在山上与他的门徒在一起,我上上下下看了他前后的经文,原来耶稣对着门徒们一共说了6个对仗句。 第一个是6:21【你们听见有吩咐古人的话,说…只是我告诉你们…】 第二个是27节【你们听见有话说…28【只是我告诉你们…】 第三个是31节【又有话说…只是我告诉你们…】 每一个对杖句的前半句耶稣都先说一句古人说过的话,然后,后半句耶稣都用【只是我告诉你们】带出一个他对门徒有关这个课题的教导。 今天我与大家分享的是第四个对仗句:33节【你们又听见有吩咐古人的话,说:【不可背誓,所起的誓总要向主谨守。】34【只是我告诉你们,什么誓都不可起。】可见,这是一个有关“起誓”的教导。 几天前,我就“发誓”这个话题,口头问了我身边的几个年轻朋友。我问他们:你对“发誓”怎么看? 其中一个90后的朋友很快地就回答了我,“我好像很少发誓哎,除非有人把我逼急了,我会下几句狠话,若我被激怒了,还会发毒誓之类的。但一般这样的情况比较少。总的来说,现代人已经很少发誓了。” 第二个朋友是个80后的,则笑眯眯地对我说:“呵呵,我比较喜欢那种谈恋爱时候的山盟海誓,爱你到天荒地老。”我说:“我也是喜欢啊,我想大概每个人都喜欢吧!” 第三个朋友也是90后,却语出惊人,“我觉得发誓这个东西有点多余。如果这个人平时就是我信任的,他不发誓,我都信他。如果这个人平时就不值得信任,就算他再怎么在我面前发誓,我还是不会信他。” 在座的大家对“起誓”是怎么看呢?相信大家每个人都有自己独到的看法。 那么,耶稣对“起誓”是怎么看的? 34节耶稣说【只是我告诉你们,什么誓都不可起。】紧接着,他对所有他认为不可以起的誓做了一个陈述和总结。34节后半句【不可指着天起誓】35节【不可指着地起誓】【不可指着耶路撒冷起誓。】36节【又不可指着你的头起誓。】 耶稣是在什么样的社会情况下,说出这样的话呢?据说,当时门徒生活的时代,有很多人起誓,有些人不敢直接用上帝的名字起誓,但还要达成自己的目的,让别人相信他说的话,就有的指着【天】,有的指着【地】,有的指着【耶路撒冷】,有的【指着自己的头】起誓。如果今天我们常常看到“谣言满天飞”的情况,那么当时门徒所面对的是也许是有一个“誓言满天飞”的社会现象。 面对这样一种“誓言满天飞”的社会现象,耶稣说什么?刚才已经提到,耶稣说,【只是我告诉你们,什么誓都不可起。】(34节)为什么【什么誓都不可起】呢?耶稣接下来说出了原因,【因为天是神的座位】(34节)【地是他的脚凳】(35节)【耶路撒冷是大君的京城】(35节)。也就是说,即使你们不直接用上帝的名来起誓,但这些【天】、【地】、【耶路撒冷】都是指向上帝的同在,上帝的本身。也就是,耶稣在这里指出,即使这样的起誓也不可以,这些【天】呀、【地】呀、【耶路撒冷】呀,也是变相地用上帝的名。并且就算你用自己的头起誓,你既然没有能力使一根头发变黑变白,你也是被上帝造的,那么你指着你的头起誓又能怎么样呢? 若看回旧约,有一个场景与耶稣这里的场景类似。这里是耶稣对着门徒说。而旧约的利未记:19:12是耶和华对摩西说,并告诉以色列全会众。耶和华说:【不可指着我的名起假誓,亵渎你神的名。我是耶和华。】 当时利未记,耶和华对摩西说的那句【不可指着我的名起假誓,亵渎你神的名】之前,前面的一句是【你们不可欺骗,也不可彼此说谎。】也就是说,你们要是在彼此讲骗话,就不要用我的名起誓,因为你们起的誓是假誓,会羞辱了主的名。 这里耶稣说【什么誓都不可起。】也是有一个谎言的背景在前头的。就是那个时候【誓言满天飞】,一些人明明讲的是骗话,却为了让别人相信,增加他的可信度,就指着【天】、指着【地】、指着【耶路撒冷】起誓。虽没有直接提到神的名字,但这些都是有分量的地方,指向神的。针对这样的情况,耶稣就像灭火器一样,说了一句【什么誓都不可起】来平息这场“誓言满天飞”的谎言欺骗之火。 其实在我们的日常生活中,如果看到一个人在我们面前谎话连篇,听多了,如果你想戳穿他,你就往往会脱口而出,“你与其说这么多的谎话,倒不如一句话也不要说了。”我们说这话,不是要阻止那个人从此不要讲话了,而前提是,如果你再讲这么多的骗话,就不用讲了。这句话听起来有点绝对,但目的是要阻止他说谎。耶稣这里说出【什么誓都不可起】也是类似这样的语气。耶稣了解人心,他知道有的时候人们外表的起誓,是为了掩盖内心的欺骗,心里想要欺骗别人,还要起誓来让别人相信他。耶稣说,若在这样的谎言之下,你若继续说谎骗人,用起誓来加强你的谎言的话,那你就什么也不用说了。 接下来,耶稣说出了一句令人平静,低调,也值得深思的话。他在37节说【你们的话,是,就说是;不是,就说不是。再多说就出于那恶者】。【恶者】就是指撒旦,而撒旦是谎言之父。面对许多人以发假誓来掩盖自己内心的欺骗,耶稣不要他的门徒跟这股谎言之风,跟着别人一起发假誓,讲骗话。耶稣说【你们的话,是,就说是;不是,就说不是。】耶稣用这句话来平息那些假誓的烟雾弹,使人回归内心,呼唤真诚。耶稣不只是要他的门徒不要发假誓,更想要通过【是,就说是;不是,就说不是】这句话来挑战他的门徒活出一种不一样的生命,一种诚信的人品,有一颗追求真理的心。这样,日久见人心,以后门徒无论对着别人说什么,别人都会觉得他们是可信的,是值得别人信赖的。一个有诚信的人,是在日常的生活中,与人对话、交谈的时候,就是诚实可信,真诚朴实,厚道可靠的。他们的话不需要发誓,也值得别人相信的。换句话说,对于一个值得信赖的人来说,耶稣说,说一个简单的字【是】或【不是】就足够了。 雅各书5:12,雅各在耶稣之后,继续对着众弟兄们说,【我的弟兄们,最要紧的是不可起誓;不可指着天起誓,也不可指着地起誓,无论何誓都不可起。你们说话,是,就说是;不是,就说不是,免得你们落在审判之下。】 因此,我们看到对于发假誓,耶稣和他的门徒都是禁止的。那么,至于其他的一些出于那么对于造就人,安慰人的誓言新约并没有禁止。比如:保罗在哥林多后书1:18【我指着信实的神说,我们向你们所传的道,并没有事是而非的。】保罗想要向众人保证,道的正确性,想藉着所传的道来造就人。 保罗在加拉太书1:20也说,【我写给你们的不是谎话,这是我在神面前说的。】也是要用所写的道来造就人。 而上帝自己也对人立下誓言,比如:创世纪9:9-11,上帝与挪亚一家立约,向他们保证会实现在他们身上的一切应许。 那么,在我们的周遭,也会看到一些誓言。首先,我们见过法庭上有发誓的,举手说她愿意保证接下来所说的都属实。还有婚礼上的时候,新郎新娘会宣誓说彼此无论贫穷还是疾病,都相守在一起。再有就是加入新加坡国籍的时候,要宣誓忠于这个国家。这些誓言对于坚固人心,保守承诺是有帮助的。 而在刚刚过去拜四的小组聚会中,在治英姐家中,弟兄姐妹欢聚一堂,感恩用餐,并唱诗表白信仰。所唱的诗歌“主是我最知心的朋友”的最后一句就是,“我已起誓要跟随主,永不改变。”表达了想要跟随主的决心。 看了这些情况,你大概对基督徒能否发誓吗?有了比较全面的看法。对于那些造就人,安慰人,帮助人,下决心保守承诺等的誓言,你在需要的情况下,可以继续发誓。但对于那些欺骗人的假誓,耶稣在这里坚决禁止。耶稣更看重的是门徒要做一个诚实的人。是就是是,不是就是不是,活出真实无伪的生命。 这又让我想起了我在一开始提到的第三个90后语出惊人的朋友的看法,他说:“我觉得发誓这个东西有点多余。如果这个人平时就是我信任的,他不发誓,我都信他。如果这个人平时就不值得信任,就算他再怎么在我面前发誓,我还是不会信他。”这几句话所说的重点,也是今天的信息中,耶稣对门徒所说的一番话所强调的。也就是说,重点是一个人平时的处世为人,也就是人品。…

Read More

像耶穌的样式

By Bilingual 双语

馬 太 福 音 第 5 章:1 – 12 节 Sermon on Matthew 5 : 1 – 12 这一段是我们非常熟悉的登山宝训里面的这个八福。我想我们每一次看到这段经文,我们有好几种的反应。常常我们会觉得主耶稣这里的教训,所说的事情太过理想,太过完美,很不容易去做。然后我们常说最重要的是能不能够去做出来。那么对于这段经文的这个看法有两种极端。一种就是认为它太过完美,太过理想,不可能做,所以它的作用是告诉我们说,我们是多么的不够,多么的不完美。所以我们真的是要在神面前谦卑。而另外的,也真的就是觉得这样的要求如果做不到的话,那么这是一个可能就得不到其中一个福。 我想这两种看法跟态度都不正确和恰当。这里,耶稣并不是要为难人家。这里耶稣也不是要提什么条件。我想首先我们要除去一个很基本的误解跟误会。就是关于天国这个字的意思。如果天国这个词这个字把它理解成天堂,这整段经文的意思就完全被误会跟误解。这样的话,就会变成虚心的人有福了,因为天堂是他们的。那么如果不够虚心,天堂就不是你的?那就会变成一种做得到,做不到,很难做,那做不到就不能得到。如果整段经文,包括这个五到七章都完全是掉在这种框架里面了解的话,我可以说我们完全没有办法掌握主耶稣所说的。而我们就会感觉到非常的气馁,看见到非常的不可能。那么也不知道这样的事情拿来做什么。 所以我们真的是每一次碰到这种看起来听起来非常困难的事情的时候,我觉得有时候不是做的问题,是了解的问题。因为误会了,了解得不对了,懂得不对了,知道的不对了,反而使到我们做不到。所以更正确的知,更好好的去了解,更认识是很重要的。所以让我们来了解主耶稣到底讲这些话在讲什么。我们真的好好去了解,就好像我们人跟人相处,很多时候我们都没有好好把对方的话听清楚。然后我们就产生了很多不必要的误会,跟不必要的反应。 首先我们先来问说耶稣讲话的对象是谁?这是很重要。五章第一、第二节很清楚告诉你说,耶稣看见这许多的人就上了山。这些人是什么人?犹太人。我想大多数是犹太人,或者说如果我说他是犹太人为主也是不会错。所以这个很重要。我过去这几年来一直提醒大家我们基督教信仰有一个很严重的问题。就是把耶稣讲成好像非犹太人,甚至有时候像洋人。那么今天宗教越来越成为一种问题。我们如果对别人的宗教,对自己的信仰,不能够采取好好地掌握的话,我们就在宗教的问题上不能够有造就性。因为当我们把他了解的对的时候,就减少那种误会,跟减少不必要的误解。 所以,让我们重新调整我们的这个眼光,或者是我们已经很习惯戴的一副眼镜来读这个圣经。让我们记得耶稣是犹太人。耶稣讲这一段话的时候,是对着犹太人。所以这一群跟他上了山的,在犹太人当中还有一群比较特别的人叫做门徒,到他跟前来,他就开口教训他们。这个他们包括一群犹太人跟犹太人当中一群他的门徒。所以这个对象很重要。所以这些话接下来我们听的时候,先要把它听成是对着这些人讲的,而不是对着你跟我先讲的。我们必须先经过这个程序。然后我们就听到真正对这些人讲的时候,这些话是指什么。我们就能够有办法帮助我们抓到那个重点,然后再从这里的话判断对于我们这些非犹太人来说是不是同样的。这个意思跟意义就很容易处理。 为什么说这个话也同样是对我们这些非犹太人说的呢?因为理由很简单,我们是从马太福音的这个回忆跟记忆读到这些。那么当我们翻到马太福音第28章20节,凡我所吩咐你们的,都教训他们遵守,我就常与你们同在,直到世界的末了。这里的‘你们’是谁呢?就是18节,19节,耶稣说的,所以你们要去使万民作我的门徒。所以这段话,耶稣起初所说的所做的事情,事先对着犹太人的。但当初级教会在需要的情况底下把这些记忆用文字写成这个书,然后要传递,因为有主耶稣的吩咐。然后这里对象是说也包括万民。如果没有这样的话,我们真的是不需要去理他的。因为有耶稣基督的这个吩咐很清楚的交代,这些他曾经说过,曾经做的事,除了首先是直接针对犹太人之外,过后他对非犹太人也有这个意义。好,这样的话,我们处理起来就容易了,犹太人耶稣对着犹太人讲了登山宝训,讲了五章到七章。 那么,想到犹太人,我们一定想到旧约。常常我们有这样的印象,或者说我们常讲这样的事,我请大家纠正一下。这样讲是不对的:救世主耶稣带来一个更好、更美、更高的标准的教导,超过旧约。这个是错的。耶稣没有带来一个比旧约更高的。理由很简单。在第五章十七节,他自己说的,没想我来要废掉律法和先知,我来不是要废掉,乃是要成全。所以耶稣并不是以新约来取代旧约。旧约的上帝不够新约的上帝,新约的上帝更完美,旧约的上帝有很多的问题。这些都是我们一直以来的印象。 但是在这里耶稣很清楚说我是来成全,不是来废掉,所以我们看登山宝训的时候,就一直不断的跟旧约紧密的配合的来看。我们看到其实这里所谓的八福,都是再旧约里面所提过的。尤其在以赛亚书里面。这些事都是本来就是耶和华上帝所关注的。所以耶稣这时候再看到犹太人。犹太人是谁?犹太人就曾经是上帝的子民。为什么我说曾经是呢?耶稣这个时候的犹太人,你还记得我们从这个降临节然后到烛光崇拜,我们讲了相当多的当时的犹太人背景。你还记得的话,这些知识很重要。这些知识要帮助我们读这些经文的时候,把它放在一个恰当的背景底下。 这个时候的犹太人是上帝所审判,让他们亡国的犹太人。上帝所管教的这个子民。他们过去是上帝约的子民,但是因为背约,被上帝弃绝,被上帝管教。在这种情况底下,耶稣对着他们讲这些话,都跟他们的情况是有关的。那么我们就直接需要去解决天国这个事情。首先这个词天国不是天堂。有时候有人离开世界,朋友送一个‘魂归天国’。这些都是不恰当的。这些都是误解。天国在这个马太福音里面不叫这个天堂。 到底天国是指什么?马太在福音里面用很多天国。当你把整本马太福音读过的时候,你看到他一直要强调一个对比,就是地上的国对比属于天,从天而来的国。那么天国要表达的就是从天而来。从天而来就是指上帝的国。那么上帝的国呢?跟地上的国不同。地上的国这个时候是谁呢?是罗马皇帝的天下,叫做罗马帝国。地上的国是属于人在做王。所以讲天国呢,就是指谁做王?上帝作王。所以天国的重点是放在谁是王,不讲地方的问题。不是在讲到一个时空的问题,而是指谁在做王。是上帝要做王。上帝要做谁的王?上帝要重新做犹太人的王。 犹太人本来就是上帝的子民。但是他们因为背弃上帝,不守上帝的话,上帝管教处罚,使到他们受到神的弃绝。那么这样,关系就破裂了。这就是旧约那个约的关系破裂了。耶和华本来是他们的王。我们看以赛亚书几段的经文,就能够很清楚地解决这样的问题。请大家翻到以赛雅书66章。这个神是王的形象。这样的意义常常在旧约表达。 以赛尔书66章第一节。耶和华如此说,天是我的座位,地是我的脚凳。这样一句话,你看到什么形象?之所以提到座位脚凳,表示神坐在宝座上。你们要为我造何等的院,那是我安息的地方。耶和华说,这一切都是我手所造的,所以就都有了。然后你翻到以赛亚书第六章,那很出名,是以赛亚先知看到的一个异象。他说乌西亚王驾崩的那一年,我看到耶和华高高坐在宝座上。所以你看到这个耶华是君王万军之耶和华。君王的一个形象一直在表达。66章看到的是一整个天地的王位。因为天是座位,地是脚凳,然后坐着,也就是歇了。…

Read More

马太福音耶稣家谱中的四个女人

By Bilingual 双语

馬 太 福 音 第 1 章:1 – 6 节 Sermon on Matthew 1 : 1 – 6 引言 弟兄姐妹平安,在刚刚过去的家庭日的庆祝活动中,我们禧年堂的几位年轻人在导师的带领下,在利未室筹划并举办了一次很有历史意义的老照片展。很感谢他们的创意和辛勤付出,使我们的教会生活多姿多彩!在那里年长者看着照片,回顾着他们的过去,寻索着他们在禧年堂这百年老店久远醇香的信仰厚度。年轻人看着照片,心里在默默地寻根。在展览室一进门,我们会看到一张平铺的画布,上面画着一棵禧年堂的寻根树,树上长满了写着各个家庭名字的树叶,这棵寻根树被称为《禧年堂的家谱》,有点禧年堂的震堂之宝的感觉。 谈到家谱,先景长老说他有一年专门带家人回中国寻根,原来他是赫赫有名的宋朝杨家将,杨六郎之后的第16代,出生在将才名门之家,好特别。后来,娟珍执事说她家的祖宗也很特别,是一侠女。家谱中出现女人已经很少见了,更别说侠女。后来我借来她家的族谱看后,了解到原来这位侠女,是家族的一位姑姑,幸亏会武功,保护了陈氏一家,才使他们这一族保留下来,是位有义的女子,所以家谱上写着“义姑”,到娟珍执事的先生是第三十四代,那么娟珍执事的儿子将会成为这位义姑的第三十五代传人,真是特别。 原来家谱不仅是罗列出一些人的名字,而是述说着家族的故事,体现着一个家族的荣耀。 今天我们要看的马太福音的家谱,则是带着上帝的荣耀。因为它是上帝的儿子,耶稣基督的家谱。 一、 经文解释: 马太福音一开篇第1节说耶稣是【亚伯拉罕的后裔,大卫的子孙】,这两位以色列历史上信仰巨人的后代。当我们沿着家谱的这条线扫下来,扫下来,某某生某某,某某生某某…,我们也有特别的发现,原来其中也有四位女人的名字。更让人惊讶的是,这是四位看起来并不光彩的女人。 我们先来看看第一位,出现在第3节,叫他玛。她的故事记录在创世纪38章。这是一个想要孩子的女人。可是丈夫死了。按照当地风俗,她可以和她丈夫的兄弟们同房来生小孩,传宗接代。可后来第一个兄弟也死了,剩下一个小弟,年纪尚小,她的公公舍不得给她,就叫她先回娘家去住着等。眼看小弟一天天长大了,还不见公公来找她回去。于是,她逼不得已出了一个下策,假装成妓女,引诱她公公与她同房。后来终于如愿以偿,怀了孕有了小孩,而且生了一对双胞胎。就是这里马太福音家谱第3节记录的【犹大从她玛氏所生了法勒斯和谢拉。】 接下去看第二位女人,是第5节提到的喇合,她的故事在圣经的好几本书里都有提到。约书亚记2章和6章最为详细。她是一个妓女,住在摩利哥城的妓女。有一天,她的命运发生了转变。全城的人听说有以色列人要来攻打他们的城。喇合还听说【以色列的神是耶和华,本是上天下地的神。】这一天,命运向她敲门了。约书亚派出的探子来到她的家,她真心接待了这几位探子,冷静从容地与追兵周旋,成功掩护了他们。当约书亚的军队打进耶利哥城的时候,也保护了她们全家。约书亚记6:25节记载:【约书亚把妓女喇合与她父家,并她所有的,都救活了,因为她隐藏了约书亚所打发窥探耶利哥的使者,她就住在以色列中,直到今日。】这里马太福音的家谱第5节记着:【撒门从喇合氏生波阿斯。】可见喇合后来结婚了,嫁给了撒门,撒门据说是当年她所接待的探子之一。 我们再继续看第三位女人,同样在第5节这里提到,叫路得。她的故事记录在路得记。这是一个在丈夫死后,愿意跟着婆婆,不论走到天涯海角,都愿意与她婆婆相依为命的女人。她本是摩押人,丈夫死后,她婆婆想叫她改嫁,自己独自一人回伯利恒。但路得舍不得她婆婆,于是对她婆婆说:【你往哪里去,我也往哪里去;你在哪里住宿,我也在哪里住宿;你的国就是我的国,你的神就是我的神。】后来两人一起回到伯利恒,靠路得拾麦穗度日。一天,当她婆婆得知她拾麦穗的那户人家原来是她一个至近的亲属波阿斯的家,就出了一个计策,叫路得晚上去躺在波阿斯睡觉的地方。当波阿斯半夜醒来,发现路得,了解她家的情况后,买了她婆婆的地,娶了路得为妻。这里马太福音的家谱第5节记录:【波阿斯从路得氏生了俄备得,俄备得生了耶西】而耶西就是大卫王的父亲。这样说来,路得就是大卫的祖祖母。 我们再看这最后第四位女人,是第6节提到的乌利亚的妻子,这是一个被一代君王看重的女人,但之前却已是“为人妻”的女人。这也许就注定了她惊心动魄的命运。乌利亚是她的前任丈夫,可有一天她被大卫王看重,将她召来同寝,有了身孕。大卫想要嫁祸给她的前夫,但没有成功,后来起了杀意,在战场上设计谋杀了乌利亚,夺了他的妻子。这里马太福音的家谱第6节记着:【大卫与“乌利亚的妻子”生了所罗门】。看起来相当奇怪,居然一代君王这里被赤裸裸地记录着与他人的妻子生子,事隔这么多年,他曾犯下的罪好像还在提醒着子孙后代。从中我们也看出耶稣基督的家谱是如此地真实。…

Read More