Skip to main content

Sermons 讲道

Bilingual 双语

知道自己为何而选

Topic:
Speaker:
  • 吴秋莲姐妹
人活着常常要做选择,有些选择很容易,有些选择很难。牵涉到我们的价值观和优先顺序,就是我们觉得什么是最重要的。 也牵涉到我们是被什么驱动,是被恐惧驱动,还是被爱驱动。 上个主日我们看到,大卫在取得了王位、制服了周围国家后,不是选择铲除扫罗家留下来的后人,以绝后患,而是选择施行hesed。 驱动他的是爱,不是恐惧。他要遵守他与约拿单的盟约。 在今天的经文,大卫听说亚扪人的拿辖王去世了,哈嫩接续他父亲作王。 大卫的反应是选择hesed,大卫说:“哈嫩的父亲拿辖怎样向我施恩,我也要怎样向哈嫩施恩。” 恩这个,在希伯来原文是hesed。 Hesed这个希伯来字,把今天的经文和上个星期的经文联系起来。Hesed在9章出现三次: 1 大卫说:"扫罗家还有剩下的人没有?我要因约拿单的缘故向他施恩。" 3 王说:"扫罗家还有没有剩下的人?我要照上帝的慈爱恩待他。" 7a 大卫对他说:"你不要惧怕,我必因你父亲约拿单的缘故向你施恩……" 在10章,出现两次: 1 此后,亚扪人的王死了,他儿子哈嫩接续他作王。 2a 大卫说:"哈嫩的父亲拿辖怎样向我施恩,我也要怎样向哈嫩施恩。” 上个星期,国成牧师告诉我们,hesed是圣经提倡的美德,它的意义很复杂,可以有这7种翻译: 善待kindness施恩/恩待Gracious怜悯Mercy慈爱Steadfast love 忠诚Loyalty履行承诺Commitment信守盟约Covenant Faithfulness 在旧约圣经里,耶和华上帝用hesed来介绍自己的名字。 (出埃及记34:6-7) “耶和华,耶和华,有怜悯,有恩惠的上帝,不轻易发怒,且有丰盛的慈爱(hesed)和信实,为千代的人存留慈爱(hesed),赦免罪孽、过犯和罪恶,万不以有罪的为无罪,必惩罚人的罪,自父及子,直到三、四代。” 上帝hesed的爱,是信守盟约、坚定不移、真诚不变的爱。 大卫要为了拿辖的缘故,向哈嫩施行hesed。 拿辖是谁?拿辖是亚扪王,他在圣经第一次出现的时候,是率领军队,来到以色列的雅比,要攻打雅比人。…
Zechariah Wong
June 18, 2017
Bilingual 双语

Restore us !

Topic:
Speaker:
  • Rev. Wong Siow Hwee | 王晓晖牧师
Psalm 80: Hear us, Shepherd of Israel, you who lead Joseph like a flock. You who sit enthroned between the cherubim, shine forth 2 before Ephraim, Benjamin and Manasseh. Awaken…
Cathy Tan
June 11, 2017
Mandarin 中文

A must have virtue

Topic:
Speaker:
  • Rev. Enoch Keong | 姜国成牧师
Let me begin with something that sounds trite. Life is much about making choices and facing consequences. Some have it easier, some have it harder, some borrow extra help to…
Zechariah Wong
June 11, 2017

Sermons 讲道

Bilingual 双语

知道自己为何而选

Topic:
Speaker:
  • 吴秋莲姐妹
人活着常常要做选择,有些选择很容易,有些选择很难。牵涉到我们的价值观和优先顺序,就是我们觉得什么是最重要的。 也牵涉到我们是被什么驱动,是被恐惧驱动,还是被爱驱动。 上个主日我们看到,大卫在取得了王位、制服了周围国家后,不是选择铲除扫罗家留下来的后人,以绝后患,而是选择施行hesed。 驱动他的是爱,不是恐惧。他要遵守他与约拿单的盟约。 在今天的经文,大卫听说亚扪人的拿辖王去世了,哈嫩接续他父亲作王。 大卫的反应是选择hesed,大卫说:“哈嫩的父亲拿辖怎样向我施恩,我也要怎样向哈嫩施恩。” 恩这个,在希伯来原文是hesed。 Hesed这个希伯来字,把今天的经文和上个星期的经文联系起来。Hesed在9章出现三次: 1 大卫说:"扫罗家还有剩下的人没有?我要因约拿单的缘故向他施恩。" 3 王说:"扫罗家还有没有剩下的人?我要照上帝的慈爱恩待他。" 7a 大卫对他说:"你不要惧怕,我必因你父亲约拿单的缘故向你施恩……" 在10章,出现两次: 1 此后,亚扪人的王死了,他儿子哈嫩接续他作王。 2a 大卫说:"哈嫩的父亲拿辖怎样向我施恩,我也要怎样向哈嫩施恩。” 上个星期,国成牧师告诉我们,hesed是圣经提倡的美德,它的意义很复杂,可以有这7种翻译: 善待kindness施恩/恩待Gracious怜悯Mercy慈爱Steadfast love 忠诚Loyalty履行承诺Commitment信守盟约Covenant Faithfulness 在旧约圣经里,耶和华上帝用hesed来介绍自己的名字。 (出埃及记34:6-7) “耶和华,耶和华,有怜悯,有恩惠的上帝,不轻易发怒,且有丰盛的慈爱(hesed)和信实,为千代的人存留慈爱(hesed),赦免罪孽、过犯和罪恶,万不以有罪的为无罪,必惩罚人的罪,自父及子,直到三、四代。” 上帝hesed的爱,是信守盟约、坚定不移、真诚不变的爱。 大卫要为了拿辖的缘故,向哈嫩施行hesed。 拿辖是谁?拿辖是亚扪王,他在圣经第一次出现的时候,是率领军队,来到以色列的雅比,要攻打雅比人。…
Zechariah Wong
June 18, 2017
Bilingual 双语

Restore us !

Topic:
Speaker:
  • Rev. Wong Siow Hwee | 王晓晖牧师
Psalm 80: Hear us, Shepherd of Israel, you who lead Joseph like a flock. You who sit enthroned between the cherubim, shine forth 2 before Ephraim, Benjamin and Manasseh. Awaken…
Cathy Tan
June 11, 2017
Mandarin 中文

A must have virtue

Topic:
Speaker:
  • Rev. Enoch Keong | 姜国成牧师
Let me begin with something that sounds trite. Life is much about making choices and facing consequences. Some have it easier, some have it harder, some borrow extra help to…
Zechariah Wong
June 11, 2017

Sermons 讲道

Bilingual 双语

知道自己为何而选

Topic:
Speaker:
  • 吴秋莲姐妹
人活着常常要做选择,有些选择很容易,有些选择很难。牵涉到我们的价值观和优先顺序,就是我们觉得什么是最重要的。 也牵涉到我们是被什么驱动,是被恐惧驱动,还是被爱驱动。 上个主日我们看到,大卫在取得了王位、制服了周围国家后,不是选择铲除扫罗家留下来的后人,以绝后患,而是选择施行hesed。 驱动他的是爱,不是恐惧。他要遵守他与约拿单的盟约。 在今天的经文,大卫听说亚扪人的拿辖王去世了,哈嫩接续他父亲作王。 大卫的反应是选择hesed,大卫说:“哈嫩的父亲拿辖怎样向我施恩,我也要怎样向哈嫩施恩。” 恩这个,在希伯来原文是hesed。 Hesed这个希伯来字,把今天的经文和上个星期的经文联系起来。Hesed在9章出现三次: 1 大卫说:"扫罗家还有剩下的人没有?我要因约拿单的缘故向他施恩。" 3 王说:"扫罗家还有没有剩下的人?我要照上帝的慈爱恩待他。" 7a 大卫对他说:"你不要惧怕,我必因你父亲约拿单的缘故向你施恩……" 在10章,出现两次: 1 此后,亚扪人的王死了,他儿子哈嫩接续他作王。 2a 大卫说:"哈嫩的父亲拿辖怎样向我施恩,我也要怎样向哈嫩施恩。” 上个星期,国成牧师告诉我们,hesed是圣经提倡的美德,它的意义很复杂,可以有这7种翻译: 善待kindness施恩/恩待Gracious怜悯Mercy慈爱Steadfast love 忠诚Loyalty履行承诺Commitment信守盟约Covenant Faithfulness 在旧约圣经里,耶和华上帝用hesed来介绍自己的名字。 (出埃及记34:6-7) “耶和华,耶和华,有怜悯,有恩惠的上帝,不轻易发怒,且有丰盛的慈爱(hesed)和信实,为千代的人存留慈爱(hesed),赦免罪孽、过犯和罪恶,万不以有罪的为无罪,必惩罚人的罪,自父及子,直到三、四代。” 上帝hesed的爱,是信守盟约、坚定不移、真诚不变的爱。 大卫要为了拿辖的缘故,向哈嫩施行hesed。 拿辖是谁?拿辖是亚扪王,他在圣经第一次出现的时候,是率领军队,来到以色列的雅比,要攻打雅比人。…
Zechariah Wong
June 18, 2017
Bilingual 双语

Restore us !

Topic:
Speaker:
  • Rev. Wong Siow Hwee | 王晓晖牧师
Psalm 80: Hear us, Shepherd of Israel, you who lead Joseph like a flock. You who sit enthroned between the cherubim, shine forth 2 before Ephraim, Benjamin and Manasseh. Awaken…
Cathy Tan
June 11, 2017
Mandarin 中文

A must have virtue

Topic:
Speaker:
  • Rev. Enoch Keong | 姜国成牧师
Let me begin with something that sounds trite. Life is much about making choices and facing consequences. Some have it easier, some have it harder, some borrow extra help to…
Zechariah Wong
June 11, 2017