Skip to main content

我们跟随的是谁?

By Mandarin 中文

哥林多前书 1:10-18 (和合本修订版) 10 弟兄们,我藉我们主耶稣基督的名劝你们说话要一致。你们中间不可分裂,只要一心一意彼此团结。 11 我的弟兄们,革来氏家里的人曾对我提起你们,说你们中间有纷争。 12 我的意思是,你们各人说:“我是属保罗的”;“我是属亚波罗的”;“我是属矶法的”;“我是属基督的。” 13 基督是分裂的吗?保罗为你们钉了十字架吗?你们是奉保罗的名受了洗吗? 14 我感谢 神,除了基利司布和该犹以外,我没有给你们中的任何一个人施洗, 15 免得有人说你们是奉我的名受洗的。 16 我曾为司提法那家施过洗;此外我已记不清有没有给别人施过洗。 17 因为基督差遣我不是为施洗,而是为传福音;并不是用智慧的言论,免得基督的十字架落了空。 18 因为十字架的道理,在那灭亡的人是愚拙,在我们得救的人却是 神的大能。   【题目】我们跟随的是谁? 【经文】林前1:10-18 【大纲】 信徒们推崇不同的领袖,哥林多教会出现分裂。 分裂的根源:信徒们过于看重人的能力,没有真正认识十字架的真理。 治病良方:保罗重申福音的核心 (heart)和精要(essence),基督正是上帝的智慧和能力。 福音是教会和信徒的根本   【前言】 今天是显现节期的第三个主日,显现(Epiphany)指耶稣基督向世界彰显他是弥賽亞、神的兒子、世界救主,上帝的荣耀在祂的身上显现出来。而我们这些信主的人,也要把祂显給世界看。显现节期的经课都是围绕着这样的主题。 在今天的四段经文当中,我会聚焦在哥林多前书,它让信徒们切实明白耶稣基督福音的大能,使十字架真理彰显和落实在真实的教会生活中。 哥林多教会的问题 – 分裂】 一开始,使徒保罗就奉主耶稣基督的名劝告哥林多教会的弟兄姐妹们。奉主耶稣基督的名,说明了保罗的郑重。那么,哥林多教会到底发生了什么事情,让保罗这么重视呢?我们今天的证道,就会讨论:哥林多教会的情况,保罗怎样处理他们的问题?这些给我们的启发和帮助? 经文告诉我们,哥林多的教会生了严重的病,这间教会刚刚成立了4-5年,就分裂了! 让我们先看回头,听听哥林多教会的故事。哥林多是当时的罗马帝国繁华的大城市,很多不同种族的人都被吸引到这里定居,它的人口有10万之多,其中有一些是犹太人。 保罗和同工们呢,在公元51年左右来到这里,他们一共呆了有一年半的时间,向人们传福音。渐渐地有人信主了,其中有些是犹太人,大部分呢是不同种族的外邦人。他们在一起敬拜上帝,团契相交,这就是哥林多的教会。 保罗离开哥林多之后呢,亚波罗来到了这间教会。亚波罗是当时很有名气的传道人,他的口才非常好,擅长辩论,而且还精通旧约圣经,他的讲道是非常吸引人的。 在亚波罗之后,耶稣的大弟子彼得,也来到了这间教会。 用我们熟悉的话来说呢,保罗是哥林多教会的创堂牧师,他和同工们从零开始,带人信主,然后给他们施行洗礼,教导福音真理。所以自然而然地,保罗在一些信徒心中就很有分量。他们认定了保罗是正宗的领袖,他传讲的才是纯正的福音。 而亚波罗呢,我们可以把他理解成现代那些学问和口才都很好,很擅长讲道的牧师。教会当中的那些非犹太人,又受过教育的,会喜爱希腊的哲理和辩论技巧,他们格外地被亚波罗吸引,觉得这个传道人实在是太棒了。 至于彼得,有趣的是,保罗并不称他为“彼得”,而是叫他矶法!矶法是彼得的犹太名字!保罗这样称呼他,因为矶法在犹太人基督徒中间特别有号召力。他的身份和资历都太突出了:他是正宗的犹太人,是最先跟随耶稣的门徒。他和耶稣在一起生活了3年半,耶稣走到哪里他都跟着,耶稣说的话、做的事,他都亲耳听到,亲眼看到,亲身经历过。主耶稣在复活之后,也给了彼得很重要的托付。就有些信徒自称是“属矶法的”,认为矶法(也就是彼得)才是当之无愧的教会领袖。…

Read More

After Death

By Bilingual 双语

Based on WCF Chap 32. Main passage: 2 Cor 5:1-8 【Introduction】Let us pray! Father God, please speak to us through your words, grant us understanding, and help us to walk…

Read More

从呼召到成圣:上帝的全备救恩

By Mandarin 中文

核心经文:罗马书 8:29-30 29 因为他所预知的人,他也预定他们效法他儿子的榜样,使他儿子在许多弟兄中作长子。 30 他所预定的人,他又召他们来;所召来的人,他又称他们为义;所称为义的人,他又叫他们得荣耀。 威斯敏斯德信条第10-14章 【前言】让我们祷告! 弟兄姐妹们,如果有人问你,你信的是什么,可能说,我信上帝…信耶稣…对方再问下去,你信上帝的什么呢?你要怎么回答? 你可能还不是基督徒,今天你在这里,应该是想要知道,基督教讲的是什么。 我让GAI列出使用率最高的基督教的词汇,这是它给我的答案: 神 / 上帝 耶稣/耶稣基督/基督 恩典 罪 救赎 / 拯救 在中文教会中(包括新教和天主教),排在上帝和耶稣基督后面的,是恩典、罪、救赎。虽然这不是一个精确、严格的统计,不过,它反映出了信仰的核心。基督徒相信的,教会一直在努力让人知道的,就是上帝通过耶稣基督,赐给人恩典,把人从罪恶当中拯救出来。 这也是威斯敏思德信条最重要的部分。在信条的33章里面,这个第二部分,一共有13章!这13章按着顺序详细地、原原本本地论述了上帝的救恩。 教会把这个部分分成了三次来证道。今天的证道呢,我们会讲10-14章。 上帝的呼召、称义、儿子的名分、成圣、得救的信心,这些是上帝对人的拯救行动和结果,也正是罗马书8:29-30。 29 因为他(上帝)所预知的人,他也预定他们效法他儿子的榜样,使他儿子在许多弟兄中作长子。 30 他所预定的人,他又召他们来;所召来的人,他又称他们为义;所称为义的人,他又叫他们得荣耀。 让我们一起来读。 上帝“预定的人”,他就“召唤”他们。这些人接受召唤,来到上帝面前,上帝就“称这些人为义”,而且“叫他们得荣耀”。 今天我们将顺着这条经文的主线,用信条来解释说明,上帝对人的拯救。 【一、神的主动:呼召和赐信心】 (WCF 10 & 14)…

Read More

结婚与单身

By Mandarin 中文

【题目】结婚与单身 – 参考威斯敏斯德信条第24章 【主题】婚姻是上帝所设立,为了人在亲密关系中活出上帝的形象。结婚和单 身都是上帝的呼召。结婚的信徒在上帝心意和现实的拉扯中,应仰望上帝恩典 ,成长并见证福音;教会也当负起教导、支持和牧养的责任。 【前言】 弟兄姐妹们,平安!(读经) 让我们一起祷告… 从有人类开始,就有了婚姻。婚姻与每一个人都息息相关,父母的婚姻直 接影响孩子的成长,而成年之后,一个人也需要做出这些决定:我要结婚,还 是单身?我该和什么样的人结婚?当婚姻关系中遇到了挑战,我应该怎么做? 受不同时代的价值观和文化的影响,人们对这些问题有不同的答案。例如 华人传统把延续香火作为重点,加上女性经济不独立,男人就一定要结婚,女 人的责任是生出男孩子。而现代人看重自我价值,男女在经济上越来越平等, 浪漫和自己的喜好成为结婚的主要原因。 教会对婚姻的看法来自于圣经。威斯敏斯德信条第24章阐述了17世纪的清 教徒在婚姻上的立场,至今仍然被很多长老宗教会承认,包括新加坡的长老会 。 让我们先来概括威斯敏斯德信条的第24章(简写版)  婚姻的定义和目的:结婚必须是一男一女之间的事;无论男女只能有一个 配偶。婚姻的设立是为了夫妻互助,生育后代,并防止污秽的事(也就是 …)。 2  结婚的条件:凡能用自己的判断来表示同意的各种人都可以结婚,基督徒 的本分是只当在主里结婚。近亲不可以结婚。 (只要是成熟、清醒,可以为结婚做出理智决定的人,双方同意就可以结婚。 没有任何年龄、身份、财务状况等方面的限制。基督徒呢,只应该与基督徒结…

Read More

主啊,你洗我的脚吗?

By Combined 联合

【经文】约翰福音13:1-17, 31b-35 1 逾越节以前,耶稣知道自己离世归父的时候到了。他一向爱世间属自 己的人,就爱他们到底。  2  晚餐的时候,魔鬼已把出卖耶稣的意思放 在加略人西门的儿子犹大心里。  3  耶稣知道父已把万有交在他手里, 且知道自己是从神出来的,又要回到神那里去,  4  就离席站起来,脱 了衣服,拿一条手巾束腰,  5  随后把水倒在盆里,开始洗门徒的脚, 并用束腰的手巾擦干。  6  到了西门‧彼得跟前,彼得对他说:“主啊,你 洗我的脚吗?”  7  耶稣回答他说:“我所做的,你现在不知道,但以后会 明白。”  8  彼得对他说:“你绝对不可以洗我的脚!”耶稣回答他:“我若 不洗你,你就与我无份了。”  9  西门‧彼得对他说:“主啊,不仅是我的 脚,连手和头也要洗!”  10 …

Read More

主啊,救我!Lord, save me!

By Combined 联合

诗篇51  神啊,求你按你的慈爱恩待我! 按你丰盛的怜悯涂去我的过犯! 2 求你将我的罪孽洗涤净尽, 洁除我的罪! 3 因为我知道我的过犯; 我的罪常在我面前。 4 我向你犯罪,惟独得罪了你, 在你眼前行了这恶, 以致你责备的时候显为公义, 判断的时候显为清白。 5 看哪,我是在罪孽里生的, 在我母亲怀胎的时候就有了罪。 6 你所喜爱的是内心的诚实; 求你在我隐密处使我得智慧。 7 求你用牛膝草洁净我,我就干净; 求你洗涤我,我就比雪更白。 8 求你使我得听欢喜快乐的声音, 使你所压伤的骨头可以踊跃。 9 求你转脸不看我的罪, 涂去我一切的罪孽。 10  神啊,求你为我造清洁的心, 使我里面重新有正直的灵。 11 不要丢弃我,使我离开你的面; 不要从我收回你的圣灵。 12 求你使我重得救恩之乐, 以乐意的灵来扶持我, 13 我就把你的道指教有过犯的人, 罪人必归顺你。 14  神啊,你是拯救我的 神;…

Read More

看,住在我们中间的上帝 Behold our God who dwells among us

By Combined 联合

【前言】 亲爱的弟兄姐妹们,朋友们,平安! 你有没有感觉的,今晚的这一声“平安”,与往常崇拜时的问候有些不同。因为这是一个特别的夜晚 – 平安夜;上帝曾经在这个晚上,做了一件最特别的事,以至于真正的平安临到了世界。教会每一年都纪念上帝的这个绝无仅有的行动,也就是刚才经文中所说的: 14 道成了肉身,住在我们中间,充充满满地有恩典有真理,我们也见过他的荣光,正是父独一儿子的荣光。 今年圣诞的经课选用约翰福音1:1-14,它没有告诉我们玛丽亚怀孕的过程,也没有讲述婴孩耶稣出生的经过,而是用极度概括的笔触,最大程度地zoom out,让我们看到上帝的儿子,耶稣基督的本质和工作。 约翰好像是一位画家,祂站在一幅巨型画布面前,简单又深奥地勾勒出上帝的道,在世界还没有被造的时候,就与上帝同在,祂完全有着上帝的本性。祂与被造世界紧密相连,事实上,整个的世界借着上帝的道被造,被造界中没有任何一样不是借着祂而被造成。祂是所有生命的源头,祂是这个世界的光。 在创造之前先存的上帝、上帝伟大的创造、从上帝而来的生命、世界的光,这些都极其宏大,震撼人心。勾勒出这幅宏大的轮廓之后,约翰的画风忽然改变了,祂的笔触变得细腻起来,他画出了一个人,一个真实地在人类历史中生活过的人,一个犹太人。祂是一个和你我一样,有血有肉的人。但祂又和你我不同,因为祂有着完完全全的神性。 祂本是上帝的道,祂本是上帝本身,却真实地踏入了人类世界,成为了肉身,成为脆弱、会死去的人。祂就是耶稣基督! 巴刻说,福音最大的难题和最大的奥秘,就是上帝降世成为人。今晚,我无意对这节经文(v.14)进行详细的分析,做出理论性的神学解读。因为,我们已经在《使徒信经》的证道中,解释过上帝成为人,耶稣基督是完全的上帝,同时他也是完全的人,这些奥秘。 更是因为,这一句经文的内容非常厚重、丰富,它浓缩了救恩的奥秘、浓缩了上帝对堕落世界的拯救行动、浓缩了上帝对人类,对整个受造世界的款款深情。 在上帝最大的奥秘面前,在上帝如此伟大的作为面前,我深深地感到语言的有限,感到自己的渺小。渺小的我只能看着这节经文,默想圣诞的奥秘,去体会它带给我那巨大的、难以形容的喜乐和感动。 在这样一个平安夜的晚上,我想要邀请在座的各位,用心来体会道成肉身的奥秘,专心注目于住在我们中间的上帝,诚心地回应上帝那爱的行动。 【道成肉身是上帝给人最大的惊喜!】 进入人类的时间和空间,成为一个真正的人,是上帝对受造世界做成的最不可思议的事情,也是人类历史上最最重要、无比珍贵的发生。 这个世界是如此地不堪、如此地黑暗,惯于悖逆和反对上帝;上帝那神圣的荣耀光辉,和我们脆弱短暂的肉体,天差地别。但是为了所有被造的人类,为了你和我的缘故,上帝主动地从高天的荣耀降下,成为了这个被造世界的一份子,一个极普通不过的人。 因为只有这样,被造的世界,被造的人类才能被上帝挽回,与祂和好;因为只有耶稣基督这个人,完完全全地活在天父上帝的心意里面,所有的人才有可能成为上帝的儿女,像他那样活。 上帝的这个行动,超越了以色列人所有的期待,所有的想象,所有要脱离困境的方法。 那个时候以色列人亡国已经将近6百年了,他们没有整个属于自己的土地,他们散居在各地。他们一直抱着一个希望,希望圣经里面所预言的、先知所说的,那个救主会到来,他们等候好久,等了那几百年,从他们亡国,到耶稣基督出现,他们一直等候。带着信心等候,或者也带着一种颓丧的心情,快要信心磨灭的那种状态在等候。他们一直抱着这个盼望,上帝将会兴起一个伟大的领袖,像从前的摩西,带领他们的祖宗离开被奴役的地方。他们希望上帝再次派来一个救主,帮助他们复国。 上帝这一次差派来的,不是摩西那样的先知,而是他自己独一的儿子。祂不是来帮助以色列复国,而是要改变他们不认识上帝、敌对上帝的状况。这才是以色列人困境的根源。 不认识上帝、敌对上帝,不只是以色列人,也是人类困境的根源。上帝的这个行动,也超越了人类所有的期待,所有的想象,所有要脱离困境的方法。 从古至今人心里的黑暗、行为上的罪恶处处可见,各种各样的不公义、邪恶、贪婪、恶毒、嫉妒、凶杀、纷争、诡诈、欺骗,等等等等。我们对这些都不陌生,因为它在我们每个人的心里,它也导致了人类社会各种各样的问题。我们的心里没有安宁,我们没有办法信任别人、好好地对待别人,我们不得不面对家庭矛盾、邻里纠纷、国与国的冲突、战争。 我们以为自己有办法解决这些问题,我们尝试各种方式来脱离困境。政治途径、经济更新、教育改造,等等等等。这些并不是毫无用处,但只有上帝亲自的介入,只有上帝自己,才是人类真正的希望,唯一的希望。 弟兄姐妹们,上帝把自己给了我们,而且是在人类拒绝祂、反对祂的时候,亲自地来到我们中间。这是上帝给人类最好的礼物,最大的惊喜!     【道成肉身:上帝住在我们中间!】 从来没有人看到过上帝。…

Read More

完美,使人自由的律法

By Mandarin 中文

【前言】 今天是我们“律法与十诫”证道系列的最后一讲,雅各与律法。 雅各书的篇幅不长,是新约圣经中一本小小的书。不过,雅各对于律法的看法,有很独特的地方;在刚才读的经文里面,雅各毫无保留地肯定律法,称它是“完美的”,可以“使人自由”。他还教导信徒们,应该查看、时常遵守律法,真正地把律法行出来,这样上帝必定祝福你所做的事情。 看到这样的话,我们会不会觉得很熟悉?好像旧约圣经里面那些赞美和肯定律法的话,那些教导上帝的子民要遵守律法的话。这封信是写给犹太基督徒的,他们非常熟悉律法书,也就是基督徒习惯上说的摩西五经,是犹太人的经书里面最经典最权威的部分。它们大部分的内容是叙述上帝的作为,其次是上帝赐下的诫命、律例、典章,指导社体和个人的行为准则。 犹太人非常严格地遵守这些行为准则,他们甚至根据生活处境,制定出详细、具体的条文,生怕得罪上帝、遭到惩罚。 难道雅各还是要接受了耶稣基督救恩的犹太人,继续严格地遵行律法,像犹太人那样生活吗?我们把范围再扩大一些,雅各是不是要所有的信徒,都要严格地遵行律法,像犹太人那样生活呢? 【从福音的角度理解遵行律法】 弟兄姐妹们,让我们先放下这个,对雅各书的第一印象,再仔细地读今天的经文。当我们从21节一直读下来,就会发现其中有两个词被换着使用,“道”和“律法”。你看,21节中“救人灵魂的道”,在22和23节里被称为信徒们应该“行出来的道”。而到了25节,他解释什么是“行道”,行道就是要查看律法、时常遵守律法,真正地把律法行出来。 律法书是上帝的道、上帝的话语,这是犹太人的观点。不过在这里,上帝的道被称为救人灵魂的道。显出律法书和救恩的联系。 18 他按自己的旨意,用真理的道生了我们,使我们在他所造的万物中成为初熟的果子。 第18节更加明显,上帝按照自己的旨意,用祂“真理的道”生了我们。真理的道、救人灵魂的道,不就是耶稣基督带来的福音真理,救恩真理吗?接受福音的人,被圣灵重新生出来,在受造界首先被更新,上帝的新创造就从这里开始。雅各对律法书的理解,已经加上了基督信仰的意涵。 对于这些犹太人基督徒来说,耶和华上帝的信仰一直都是他们生活中很重要的部分,不过现在他们对上帝的认识发生了巨大的转变。他们醒觉到上帝很久之前给他们的应许已经实现了,上帝已经让那个救主来到世上,成就了救恩。他就是上帝的儿子,耶稣基督,他是天国的王,把世人从罪恶的权势当中释放出来。他们领受了耶稣基督的福音,救人灵魂的道,成为天国的子民,拥有属天的自由。 上帝的道,借着耶稣基督的救恩,借着圣灵的重生和更新,已经被栽种在信徒的心里了(21节),就像上帝在耶利米书里的预言。上帝说,他要与子民立一个新的约,这次和之前不一样。最初上帝和子民立约,他把律法写出来,颁布给子民。而这一次呢,上帝将把他的律法写在子民的心上(v.33)。也就是说,上帝的话语将会被内化在子民心里,内心里面的新生命,那个被圣灵重生的新生命,流露出来属神的生命样式。 31 “看哪,日子将到,我要与以色列家和犹大家另立新的约。这是耶和华说的。 32 这约不像我拉着他们祖宗的手,领他们出埃及地的时候与他们所立的约。我虽作他们的丈夫,他们却背了我的约。这是耶和华说的。 33 那些日子以后,我与以色列家所立的约是这样:我要将我的律法放在他们里面,写在他们心上。我要作他们的 神,他们要作我的子民。这是耶和华说的。 34 他们各人不再教导自己的邻舍和弟兄说:‘你该认识耶和华’,因为他们从最小的到最大的都必认识我。我要赦免他们的罪孽,不再记得他们的罪恶。这是耶和华说的。” 雅各书的重点,不是告诉人如何得救。而是告诉信徒们在蒙了救恩之后,怎样活出天国子民的生活。信徒们不需要自己努力遵行律法规条,为了让上帝满意,为了进入天国。而是反过来,听了福音,领受了福音之后,教会和信徒要遵循律法的指引,按着这些行为准则,来对待上帝、对待别人、对待自己。 通常在我们的心目中,福音和律法总是存在着一定的张力,似乎福音就是关于救赎、关于恩典、关于自由的消息,而律法就是规条和限制,你必须怎么怎么做,如果做不到,就会有这些这些的恶果。 但是雅各把律法和福音结合起来,他从福音的角度、从恩典开始,教导信徒按着上帝话语的指引来生活。上帝话语的指引是完美的,是使人自由的,因为它让信徒知道上帝的心意,知道什么应该做,什么很危险。什么对群体和个人有益,什么是有害的。它画出安全的范围,在其中信徒可以享受上帝的赐福。 就好像孩子,家长必须给孩子一个安全的活动范围,孩子可以在里面享受父母给的所有好东西,玩具、食物。如果没有安全范围,孩子不知道哪里可以去,哪里有危险,是很可怕的。   【被耶稣诠释和成全的律法】 雅各书的主要内容,是对信徒在实际生活上的责备、规劝和教导。因为信徒们在教会里面,在实际生活当中,被社会上流行的文化和风气污染,嫌贫爱富、咒诅,起争执和冲突、互相诋毁、自以为是等等。 雅各没有直接引用主耶稣的话,而是根据具体的问题,用自己的方式来表达耶稣的教导。在好多地方,他也引用了旧约律法书里对应的经文。可以说,雅各所说的律法,是经过耶稣解释和成全的律法。 现在,就让我们用雅各最关切的事情来做例子,那就是,神的子民生活在两个极端里,一端是无所依恃的贫穷人,另一端是自以为是、不可一世的富人。他们在教会受到不平等的对待。 当时的犹太社会,大部分人靠种田来生活。人们的贫富差距很大,贫穷的人占了90%,而且极度贫穷的能有10%。他们在社会边缘挣扎,生活艰难,没有社会地位,被人看不起,常常受到富人的枉屈、剥削和欺压。占人口少数的富人,有权有势,骄横霸道,自以为是,仗着手中的权力想做什么就做什么。 这种社会上的风气也进入了教会。有钱人在教会的地位高,受人尊敬,坐在尊贵的位子上。 在第2章,雅各描述了这种情况。他说,一个戴着金戒指、穿着华丽衣服的人进来教会,立刻受人尊敬,被安排在尊贵的位子上。而穿着破旧衣服的穷人进来教会,却没有地位,只能站着或者坐在不起眼的地方。 雅各责备教会“偏心待人,用恶意评断人”,这违反了利未记中的律法“爱人如己”(利未记19:18),是犯罪! “ 18 不可报仇,也不可埋怨你本国的子民。你要爱邻如己。我是耶和华。” 8 经上记着:“要爱邻如己”,你们若切实守这至尊的律法,你们就做得很好。 9 但你们若按外貌待人就是犯罪,是被律法定为犯法的。 10 因为凡遵守全部律法的,只违背了一条就是违犯了所有的律法。 11 原来那说“不可奸淫”的,也说“不可杀人”。你就是不奸淫,却杀人,也是成为违犯律法的。 因为犹太人十分看重十诫,努力遵守十诫,雅阁接着说,即使你们遵守十诫,但却不能爱人如己,就还是违反了律法。…

Read More

见证人

By Mandarin 中文

【前言】 弟兄姐妹们,平安! 让我们一起祷告。。。 今天的经文讲的是一场审讯,耶稣的使徒们不顾犹太人公议会的禁止,在耶路撒冷公开地传扬耶稣,被捉拿起来审问。使徒们说,他们应该顺从上帝,胜于顺从人。 “顺从上帝,胜于顺从人”,常常被教会和信徒个人引用,支持在阻力中传福音、争取社会公义,这一类的行动。 大家听过这句话吗?没听过的请举手。。。 今天的信息还是属于我们教会“律法和十诫”的证道系列,我们会尝试在使徒们当时的处境中了解这句话的意思,然后来探讨“顺从上帝、胜于顺从人” 与现代信徒的关系。 【审讯的来龙去脉】 那时候呢,耶稣已经复活升天了,7天之后的五旬节圣灵降临,所有跟随耶稣的人被圣灵充满,用各种不同的语言,讲述上帝的作为。彼得当众讲论耶稣已经复活,祂就是上帝所立的主基督。在场的有3千人接受福音,归入教会。 接下来,使徒们在耶路撒冷造成了非常的反响。他们向众人传讲福音,医治病人,驱赶污鬼。引起了很多的关注,信主的人也越来越多。 犹太人的公议会坐不住了,前些日子,他们极力给彼拉多施压,杀害了耶稣。现在当然要禁止传扬耶稣复活,耶稣是上帝派来的救主。这样的信息指出公议会杀了无辜的人,与上帝为敌!于是,大祭司派人把使徒们都捉拿起来,关押在监牢里面。 神奇的转折发生,天使在晚上打开了监牢的门,救出使徒们,让他们继续到圣殿去传讲耶稣的真理。第二天早上,公议会要提审,才发现使徒们已经离开监牢,正站在圣殿里面教导百姓。于是,他们只得再次派人把使徒们捉来。当时支持使徒们的百姓一定很多,因为公议会派去的差役们都不敢用暴力,怕引起公愤,被百姓用石头打。 接着就出现了今天经文的一幕。使徒们被再次带到犹太人公议会面前,为首的大祭司问他们,为什么不顾公议会的禁令,还是到处传讲耶稣,定公议会的罪。 使徒们表明立场说“我们必须顺从上帝,胜于顺从人。” 他们并不是故意与公议会作对,或者传讲毫无根据的谣言。使徒们见证的,是亲自看见,亲身经历的:犹太人所敬畏的上帝,已经为耶稣平反。他从死里复活,被高举做元帅和救主,赐下了赦罪的恩典。 这段故事实在精彩!犹太宗教领袖和耶稣的门徒们,对耶稣的认识,竟然完全相反! 他们的见证和表现,天差地别! 【宗教权威的见证:无能为力】 犹太公议会的成员们,都熟读圣经,应该敬畏神、忠心服侍神,行公义,好怜悯,不谋求个人的私利。可是,他们却认不出来,耶稣是从上帝那里来的。 因为他们有敬虔的外表,却没有真正敬畏上帝的心。他们在乎的,只是自己的权威、自己的利益。在耶稣公开服事的时候,他的教导、他的医治、他的怜悯吸引了很多很多的老百姓。犹太领袖们看到这个情形,感到他们的威信与影响力被动摇,利益被损害。就连彼拉多这个罗马总督都看出来耶稣没有罪,是被诬陷的。但犹太领袖们的私心远远胜过了对上帝的敬畏,根本不愿意去分辨耶稣说的话、做的事是不是出于上帝,一心要把祂除掉。 现在,出于同样的原因,他们禁止使徒们传扬耶稣的名。这些高高在上、大权在握的宗教领袖们,没有上帝的授权,也害怕失去百姓的信任和支持,患得患失,只能心虚地恐吓对方。 【使徒们的见证:有理有据】 反观另一群没有任何身份地位的人,却理直气壮地坚持见证说,耶稣是上帝差来的救主!虽然他们被权柄犹太领袖们禁止。但领袖的命令与上帝的命令相违背,使徒们坚持顺从上帝的吩咐,坚持上帝的旨意比任何的人类群体的命令更有约束力。 因为他们所做的,是主耶稣的吩咐。 因为他们亲眼见到,亲身经历了,就这样地见证: 上帝已经有所作为:人所钉死的,上帝把他复活平反、高举 已死的耶稣(公会的某些成员对此事该受到责备)不再是死的,而是活的,因为他已经被以色列的上帝复活和高举。上帝已经给予耶稣尊荣,“高举他……作为『领袖 Leader』和『救主 Savior』”, 这不仅仅是为了平反一个被不公正处决的义人,这也是上帝对以色列施行的怜悯。因为耶稣随时准备“给予悔改”和“罪得赦免”。…

Read More

The Downward Selfless Way of Jesus Christ

By Bilingual 双语

【引言】 弟兄姐妹们,平安! 让我们一起祷告。。。 今天我们来反思使徒信经里面,关于耶稣基督的第二和三句话: 因着圣灵感孕,从童贞女马利亚所生; 在本丢彼拉多手下受难,被钉在十字架上,受死,埋葬;降在阴间; 这两句话很精炼地总结了耶稣基督在世上的一生。 【1. 因着圣灵感孕,从童贞女马利亚所生】 “因着圣灵感孕,从童贞女马利亚所生”带我们进入道成肉身的奥秘,真神之圣子成为了真人耶稣。耶稣的出生,是发生了圣灵感孕,童贞女生子这样一个神迹。 对于偏重理性的人,接受这个神迹并不容易,因为它不符合自然科学的怀孕和生育理论。我们不必从生物学和医学来证明童女怀孕的可能,因为福音的每一个重要事件,都超越了自然界的规律,超越了人类所发现的科学定律,超越了人类的理性。 这个神迹就是其中的一个例子,它正正体现出了上帝的大能。 1) 上帝真地成为了一个真正的人 圣灵感孕,童贞女生子,具体怎么发生,信经并没有交待,圣经也没有提供任何的线索。这个神迹的重点在于,圣子真的诞生了,上帝真的成为了有血有肉的人!耶稣基督就和所有的人,包括你和我,一样,在历史的某个时刻,在母亲的子宫中被孕育,然后出生、成长、生活,最后死亡。祂是完全按部就班,在人类历史上活过的一个真正的人。 路加福音告诉我们耶稣出生的历史背景, (2 在那些日子,凯撒奥古斯都降旨,叫全国人民都登记户籍。 2 这第一次登记户籍是在居里扭作叙利亚总督的时候行的。 3 众人各归各城,办理登记。 4 约瑟也从加利利的拿撒勒城上犹太去,到了大卫的城名叫伯利恒,因为他是大卫家族的人, 5 要和他所聘之妻马利亚一同登记户籍。那时马利亚已经怀孕。 6 他们在那里的时候,马利亚的产期到了, 7 就生了头胎的儿子,用布包起来,放在马槽里,因为客店里没有地方。)…

Read More

驴驹上的王

By Mandarin 中文

【主题】 耶稣进入耶路撒冷做王,是祂舍己十架路的一部分,但群众和门徒们并不理解,他们期待祂做军事和政治的王。 【引言】 弟兄姐妹们,平安! 让我们一起祷告。。。 相信我们大多数人对棕枝主日的故事都不陌生。那时距离逾越节还有五天,很多住在附近城镇的犹太人,纷纷来到耶路撒冷,圣殿里面,大街小巷和市集上都热闹起来。他们在逾越节前的几天回来,先要洁净自己,然后全家一起庆祝逾越节。 55 犹太人的逾越节近了,有许多人从乡下上耶路撒冷去,要在过节前洁净自己。”(11:55) 逾越节可是犹太人的大日子,就好像每一年的华人新年,我们也是尽量回家乡与家人团聚,一起吃年夜饭,彼此送上新年的祝福。逾越节是犹太日历新年的开始,是一代一代的犹太人最重视的节日。他们会整家人聚在一起,吟唱诗篇称颂上帝,享用特别的节日食品,来纪念一千多年前上帝拯救他们的祖先,离开了被奴役的地方,获得自由,并且最终进到属于自己的土地,建立了独立的国家。 【群众:来,欢迎我们的王!】 今年,这些人们一来到耶路撒冷,就听到很多的议论,人们都在讲耶稣的事情!大多数人对耶稣满是赞美和尊敬,说他是从上帝那里来的先知;不过,也有人对他充满了恨意,巴不得把他杀死。 就是这个耶稣,刚刚在伯大尼做了一件让人难以置信的事。伯大尼在耶路撒冷附近,那里有个人,叫做拉撒路,他生了重病,死了,家人把他安葬在坟墓里。没想到四天之后,耶稣来到坟墓门口,竟然让这个尸体都发臭了的拉撒路,从坟墓中活活地走了出来?!有的犹太人甚至还跑到伯大尼,亲眼看到了死而复生的拉撒路! 犹太人们纷纷猜测说,这个耶稣,会不会就是上帝派来拯救我们的王呢? 1千年前大卫做国王的时候,上帝大大地祝福我们,那时候国家强盛,人民不被外族人欺负。可是自从500多年前我们的国家灭亡之后,我们就被不同的国家管治着,日子过得很辛苦,有时候连敬拜上帝的自由都没有。上帝说过,他会派一个君王来救我们,就好像大卫王那样。如果耶稣就是我们盼望的王,他一定会重新建立以色列国,让我们过上和平、安宁、富足的生活。 而今天,也就是逾越节的前五天,这群上来过节的人听到了一个让人兴奋的消息,耶稣正带着他的门徒们向着耶路撒冷走过来!于是,他们不约而同地砍了棕树枝,拿在手里,跑到城门外去迎接他。 要知道,棕树枝象征胜利和尊荣,只有在国王打了胜仗,凯旋进城的时候,犹太人才会这样来欢迎他。100多年前,外族国王安提阿古四世玷污圣殿、破坏献祭的规矩,让犹太人忍无可忍。他们把欺压者成功地赶出了耶路撒冷,洁净了圣殿,把它重新献给上帝,然后用棕树枝来庆祝这次的胜利。 现在,这些群众不仅手里拿着棕树枝,他们还大声喊着说: “和散那,以色列的王! 奉主名来的是应当称颂的!” 这是诗篇118篇的话,是犹太人庆祝逾越节的时候,吟唱的其中一首诗歌(引用诗118:25-26),只是今天他们的呼喊比较简短。如果用我们熟悉的话来说呢,他们喊的是,“万岁,以色列的王啊!你是奉上帝的名而来的,我们要称颂你!” 他们一定是想起了第一次的逾越节,他们一定认为上帝再一次的拯救就在眼前:我们愿意拥护耶稣来做王,他这次来耶路撒冷,一定会大展身手,率领我们对抗罗马人,夺取政权建立国家! 【门徒:他竟骑在驴驹上?】 耶稣看到了面前热情的群众,听到他们的大声呼喊,也明白他们挥舞着棕树枝的意思。他没有推辞,没有制止,不过他也没有像大家期望的那样,骑上一匹高头大马,以君临天下的姿态,威风凛凛地带着跟随者进入耶路撒冷。 祂反而坐在一匹小小的驴驹上面,被大家拥护着进了城。 这个景象,正是五百年前的先知撒加利亚说的。 15 “锡安的儿女啊,不要惧怕! 看哪,你的王来了; 他骑在驴驹上。” 撒加利亚预言了一位将要来的君王,他不统帅军队,不用武力夺取政权,而是骑在小小的驴驹上进入耶路撒冷。他是一位谦卑的君王,一位温和的拯救者,要带来真正的和平。…

Read More