Skip to main content

诗篇37篇

By Mandarin 中文

那时,约旦国的国王,阿卜杜拉二世,正在探访美国,回程在飞机上他下令处死两名当时在约旦被扣留的ISIS恐怖分子成员。你们可能还记得当时当他宣布以暴力来还击当时ISIS的恶行时,他得到许多国家领袖的认同与表扬,赞同他如此行至少讨回了一点公道。 有些人则犹豫并质疑到底是否有对于这样残暴的恶行有别的办法面对,不是一定要以牙还牙的方式,是否有更恰当的方式长远的策略来抵抗恐怖分子。 圣经确实有一些地方记载关于报复,报仇的事件,但是有更多的记载是比较积极、正面的方式来回应不公义和暴力。或许我们能了解当事人的那种愤怒,想要报复的心态,但是让我们看看身为基督徒,圣经是否有任何关于这方面的教导。 诗篇37篇属于智慧诗。它是一篇有教导型作用的一篇诗。今天早上,我们要从大卫这篇诗学习,学习当我们遭到不公平的时候,遭到恶者显然的到胜利而我们束手无策的时候,我们是否能有一些比较合乎圣经的回应。 写这篇诗的作者,大卫王这一生对残暴与不公平并不陌生。大卫人生会经历遭受许多不公平的对待,苦难,从外来的抵抗或内在的敌人,我说内在的敌人也就是指大卫王的亲生家属。这里,大卫在今天这段诗篇带我们分析一下,当我们人生遇到一些不公平的时候,我们应该如何照着上帝的意思面对。因为这个诗篇挺长的,40节,我只会用前面11节作为我今天的讲道。大卫王在这里给我们很多我们应该积极去做的,很多时候,我们觉得好像做基督徒很受约束,好像没有什么自由,这个不能做,那个也不能做,使到我们觉得什么都不能做。反而,在这里,大卫王以至少7个动词,英文我们叫做VERB,来教导我们如何回应。可能只有一两个是,不可以,或则避免这样做,其实也很多时候在我们日常生活也常常犯得的错误,最后,他是指向或则给我们很大的安慰,那个安慰就算是我们没有行动,这并不表示这些不公义,而是上帝会是最后的审判主宰,必定会把一切不公义的事变为公平,并且赏赐义人而除掉行恶的人。所以今天我会以三个层面分享,我们应该做的,我们不应该做的,跟上帝一定会成就的。 首先,大卫王在第三节里给我们第一个动词,当你面对不公平的时候,倚靠神。倚靠这个动词,告诉我们一个很重要的真理,我们倚靠就是把自己委身,投入在末一个对象。可以是人,可以是制度,可能你相信莫种法律制度,相信莫莫人,你的老板,老师,或则你的父母/配偶等。诗篇的作者劝我们倚靠任何人莫过于倚靠上帝。上帝是唯一不会令你失望的。大卫王写这篇诗的时候应该是很老了,他在25节说,我从前年幼,现在年老。我从这里望下去的话,我想我看到的大多数都比你们年纪小,所以大概你们应该比我更清楚要相信一个人其实是一件很难的事。大卫王经历了上帝的信实,真诚与慈爱,相信这对他的人生产生巨大的改变。曾经我做过这样的一个计划,就是邀请一群教会的年轻人去聆听他们教会年长者的回忆,他们以前的故事,其实这也为那间教会留下了口诉的历史,十分宝贵。因为它告诉年轻的一代,他们为什么持守这这个信仰,坚持每个星期继续来到那个礼拜堂崇拜。即使人数不断减少,即使可能当中许多伤害、纠纷等等。我们所经历的一切,上帝都看到,上帝都知道,上帝知道我们的情况而且他也必定知道该怎么办。我们怎么表达我们对上帝的倚靠呢?这里说,倚靠耶和华而行善。当我们读圣经的时候,次序很重要。他说,倚靠神,我们就会行善。弟兄姐妹,倚靠神,我们可能会说,没问题。但是,行善呢?我们有行善吗?行善是自然的吗?行善容易吗? 我们可能会说,依靠神,没问题但是行善,特别是当我们面对邪恶的时候,生气都来不及了还谈什么行善。 面对邪恶行善,那更是难上加难了。很多人,不同的宗教都谈行善,但是我们的行善有一个根基,那就是倚靠神。我们行善是基于我们倚靠神。面对邪恶时,我们坚持行善,因为这正是上帝要我们这样做的。 罗马书12章21节说:不可为恶所胜,反要以善胜恶。 他接着说,住在地上,在旧约,地是指应许之地,是上帝给以色列人民的。倚靠上帝,不要离开。当我们遇到困难时,第一反应往往是,逃避,离开。另一个很好倚靠神的表达方式是,保持原地,站稳,不要逃跑。我们越来越会逃避现实。特别今天我们每个人,可以躲在一个虚幻,为自己创造一个虚幻世界。我们的智能手机。不论是年轻人,我在地铁/巴士观察了很久,对我来说,这也是一种逃避。不管是,婚姻,事业,学业,家庭等,我们往往不要面对,选择逃避。圣经告诉我们,住。因为上帝的信实,以他的信实为糧。上帝是供应的上帝,供应我们一切所需要的。所以当我们遇到不公平的事的时候,一定要记得,上帝两个最重要的性格,就是他会保护我们,会供应我们。我们所需要的一切,他都知道。诗篇23篇:他使我躺卧在青草地上,领我到可安歇的水边。保持,冷静,不但是冷静,第四节,而且要以耶和华为乐。这个乐不是指快乐的意思,因为快乐是短暂的,这里指的是满足的意思。 满足是一个比较难达到的理想,因为我们人性比较难知足。但是如果我们真的倚靠神,我们相信他所供应,我们能信靠他掌管一切,即使我们面对不公义,我们能够放下。 ‘将你的事交托耶和华’ 英文翻译成道路,将来,面对不公平的对待的时候,我们很难看到上帝在引导我们,不论是婚姻,事业,我们看不到亮光。但是除了倚靠神,我们别无选择。我们不是消极的告诉你们,没有办法,而我是告诉你们,这是最好的方法。 第7节,你当默然依靠耶和华。 默然有着静默等候的意思。静默等候耶和华带领你度过现况。 诗篇46篇10节:我们从小就学会背诵的一个经节,‘你们要休息,要知道我是神!’上帝其实很在乎我们是否知道他是神。在人生忙碌的生活中,我们是很难发觉神在我们生命中的存在。 我们当然知道他是神,但是,知道处于思维,思想,停留在脑里,但是,依靠是打从心里。上帝要我们知道他掌管我们一切的遭遇。 之后,诗人继续告诉我们不能做的事。首先,他在第一节告诉我们,不要心怀不平。不要向那行不义的生出嫉妒。别人有的比你更好,难免有嫉妒之心。从讲台说的可能好像是很容易的事,但是我们都知道特别当我们亲生遇到不公平的事,往往我们最自然的反应是生气。 第8节,当止住怒气,离弃忿怒,不要心怀不平,以至作恶。 这里告诉我们,我们这样下去一定会作恶。 新加坡最擅长的就是COMPLAIN。抱怨。抱怨也就是因为我们觉得不公平。但是我们试想一下,COMPLAIN 其实是一个小孩子的反应。成人不应该抱怨说这个世界没有公平,因为我们根本就是活在一个不公平,我们怎能在一个不公平的世界里找到公平呢?我们怎能在一个不公义的社会里找到公义呢?不要羡慕恶者得胜,不要因为别人可以为什么我不可以,就只有因为我们是基督徒。我们需要反应上帝的本性。 如果有人以不公义的态度对你,你受到一次伤害。但是,你报仇,我们肯定会再一次受伤害。最好的回应方式其实是让步,相信上帝一定会帮你讨回公道。可能不是照着你的时间,但是最后他一定会。这是他给我买的承诺。 第四节,通常很容易被误解的一个经节。因为很多人只看下半句。经节讲什么呢?我们看一下。‘要以耶和华为乐,他就将你心里所求的赐给你。’很多人喜欢那一句,上帝会将你心里所求的赐给你。 我刚才有稍微提到,为乐不是快乐,而是得满足,而得满足只能在你跟上帝之间的关系找到。所以这里有一个前提。信耶稣不是每个星期来教会做礼拜,就是好像有来报道,其他6天过着自己想要的生活,上帝就会将你心里所求的赐给你。我们回到更基本的就是一个我们跟上帝所建立的关系。所以,很多人常常会误以为,上帝一定会成全我们的心意,因为上帝会将我们心里所求的赐给我们。我们没读到这里有一个大前提,就是以上帝为乐,也就是说我们是否有在寻求上帝的心意,使到他的心意成为我们的心意。 我们深信上帝必定审判,而且是末世的审判。罗马书12章19节,不要自己伸冤,宁可让步,听凭主怒,因为经上记载:主说,伸冤在我,我必报应。 最后,我已天主教神父,卢云做我今天讲道的结束。 他说,我们人生会经历许多破裂的关系,人家的背叛,不守承诺,恶者显然的胜利,我们怎能不堕入苦毒、怨恨,除了不断回到上帝在我们生命中的同在与信实。

Read More

宝贵的埋怨

By Bilingual 双语

经文:诗篇60 1 上帝啊,你丢弃了我们,使我们破败;你向我们发怒,求你使我们复兴! 2 你使地震动,而且崩裂;求你将裂口医好,因为地摇动。 3 你叫你的民遇见艰难;你叫我们喝那使人东倒西歪的酒。 4 你把旌旗赐给敬畏你的人,可以为真理扬起来。(细拉) 5 求你应允我们,用右手拯救我们,好叫你所亲爱的人得救。 6 上帝已经指着他的圣洁说(说:或作应许我):我要欢乐;我要分开示剑,丈量疏割谷。 7 基列是我的,玛拿西也是我的。以法莲是护卫我头的;犹大是我的杖。 8 摩押是我的沐浴盆;我要向以东抛鞋。非利士啊,你还能因我欢呼吗? 9 谁能领我进坚固城?谁能引我到以东地? 10 上帝啊,你不是丢弃了我们吗?上帝啊,你不和我们的军兵同去吗? 11 求你帮助我们攻击敌人,因为人的帮助是枉然的。 12 我们倚靠上帝才得施展大能,因为践踏我们敌人的就是他。 一、经文诠释:埋怨中的信靠 一般来说,一场战争如果打败了,总指挥官会埋怨士兵的士气不足,或者会埋怨后方的粮草支援不够,有时也会埋怨自己指挥不当等等,所以才会打了败仗。 那么,大卫作为以色列军队的总指挥官,他在打败仗后的反应怎样呢?诗篇60篇出人意料,一开始,大卫并没有埋怨自己和别人,却将手指指向上帝埋怨说:【上帝啊,你丢弃了我们,使我们破败!】他把战败的原因归在上帝的身上,认为是因为上帝丢弃了他们,才使他们破败的! 这首诗接下来一连四个你,都是指向上帝埋怨的:1节后半节【你向我们发怒】;2节【你使地震动,而且崩裂】;3节【你叫你的民遇见艰难;你叫我们喝那使人东倒西歪的酒。】这一连四个“你”,好像在指责上帝说,“都是因为你”我们才被打败的。 大卫对神发出这样的埋怨和指责是有原因的。…

Read More

宝贵的埋怨

By Mandarin 中文

经文:诗篇60 1 上帝啊,你丢弃了我们,使我们破败;你向我们发怒,求你使我们复兴! 2 你使地震动,而且崩裂;求你将裂口医好,因为地摇动。 3 你叫你的民遇见艰难;你叫我们喝那使人东倒西歪的酒。 4 你把旌旗赐给敬畏你的人,可以为真理扬起来。(细拉) 5 求你应允我们,用右手拯救我们,好叫你所亲爱的人得救。 6 上帝已经指着他的圣洁说(说:或作应许我):我要欢乐;我要分开示剑,丈量疏割谷。 7 基列是我的,玛拿西也是我的。以法莲是护卫我头的;犹大是我的杖。 8 摩押是我的沐浴盆;我要向以东抛鞋。非利士啊,你还能因我欢呼吗? 9 谁能领我进坚固城?谁能引我到以东地? 10 上帝啊,你不是丢弃了我们吗?上帝啊,你不和我们的军兵同去吗? 11 求你帮助我们攻击敌人,因为人的帮助是枉然的。 12 我们倚靠上帝才得施展大能,因为践踏我们敌人的就是他。 一、经文诠释:埋怨中的信靠 一般来说,一场战争如果打败了,总指挥官会埋怨士兵的士气不足,或者会埋怨后方的粮草支援不够,有时也会埋怨自己指挥不当等等,所以才会打了败仗。 那么,大卫作为以色列军队的总指挥官,他在打败仗后的反应怎样呢?诗篇60篇出人意料,一开始,大卫并没有埋怨自己和别人,却将手指指向上帝埋怨说:【上帝啊,你丢弃了我们,使我们破败!】他把战败的原因归在上帝的身上,认为是因为上帝丢弃了他们,才使他们破败的! 这首诗接下来一连四个你,都是指向上帝埋怨的:1节后半节【你向我们发怒】;2节【你使地震动,而且崩裂】;3节【你叫你的民遇见艰难;你叫我们喝那使人东倒西歪的酒。】这一连四个“你”,好像在指责上帝说,“都是因为你”我们才被打败的。 大卫对神发出这样的埋怨和指责是有原因的。…

Read More

出黑暗、入光明

By Combined 联合

今年年头,我们完成了马可福音。我们见证了耶稣所开创的一条道路。那是一条开展神的国度的道路。在神的国度,耶稣就是那位与众不同的王。但耶稣的道路也成为了他门徒的道路。不单是门徒们走过了,接着,历世历代的殉道者、忠心的信徒、直到今天,教会中服侍的每个人都是这样走着。禧年堂的弟兄姐妹,我希望这是我们每一个人所认清楚的道路。我非常鼓励大家重新阅读马可福音,重温我们收录在网站的讲道。唯有当我们这样见证了耶稣,我们也才能这样跟随耶稣。耶稣是王,是一个与众不同的王。我希望我们也同样能活出像耶稣一样,那种君尊的身份。彼得前书2:9 唯有你们是被拣选的族类,是君尊的祭司,是圣洁的国度,是属神的子民,要叫你们宣扬那召你们出黑暗、入奇妙光明者的美德。 弟兄姐妹,这是讲你们,你知道吗?那出黑暗、入光明道路已经预备了,你知道吗?你被拣选,是来成为不一样的一个人,我们都要成为不一样的群体,你知道吗?这才是‘信耶稣’。这才是反转生命的道。 这里说‘君尊’的身份?你也许会小看自己而怀疑: 诗篇8:4 便说:“人算什么,你竟顾念他?世人算什么,你竟眷顾他? 神却是这样地看待我们: 5 你叫他比天使微小一点,并赐他荣耀尊贵为冠冕。 把荣耀尊贵为冠冕戴在头上,那是什么感受?弟兄姐妹,你既然明白自己是尊贵的,那你应当如何看待自己,你又如何对待别人呢?年轻的一代,你如何看待自己呢?所以,我把今天的主题定为‘出黑暗、入光明’。这条道路不单为我们自己,也是我们的使命,成为别人的祝福。我们应当如何带着君尊的身份,活出君尊的样式呢? 所以现在,我要你们来设身处地来想象一下,想象自己在自己的登基大典。把荣耀尊贵为冠冕戴在头上,那是什么感受?也许大祭司正按手在你身上。在你君尊的人生道路上,宣读这样的祝福和期许。 诗篇72:神啊,求你将你的判断的权柄赐给王,将你的公义赐给王的儿子。 2 他要按公义审判你的民,按公平审判你的困苦人。 3 大山小山,都要因公义使民得享平安。 4 他必为民中的困苦人申冤,拯救穷乏之辈,压碎那欺压人的。 5 太阳还存,月亮还在,人要敬畏你,直到万代。 6 他必降临,像雨降在已割的草地上,如甘霖滋润田地。 7 在他的日子义人要发旺,大有平安,好像月亮长存。 8 他要执掌权柄,从这海直到那海,从大河直到地极。 9 住在旷野的必在他面前下拜,他的仇敌必要舔土。 10 他施和海岛的王要进贡,示巴和西巴的王要献礼物。…

Read More

我的心投靠你

By Mandarin 中文

教会特安排诗篇里“金诗”Miktam Psalms系列作为这几个主日的讲台信息。今天的来到诗篇57篇。 诗篇57篇共11节。 让我先把这篇经文读一遍: 1神啊,求你怜悯我,怜悯我!因为我的心投靠你。我要投靠在你翅膀的荫下,等到灾害过去。 2我要求告至高的神,就是为我成全诸事的神。 3那要吞我的人辱骂我的時候,神從天上必施恩救我,也必向我發出慈爱和誠实。 4我的性命在狮子中间;我躺臥在性如烈火的世人当中。他们的牙齿是枪、箭;他们的舌头是快刀。 5神啊,愿你崇高过於諸天!愿你的榮耀高过全地! 6他们为我的脚设下网罗,压制我的心。他们在我面前挖了坑,自己反掉在其中。細拉 7神啊,我心坚定,我心坚定!我要唱诗,我要歌颂! 8我的灵啊(註:原文作”榮耀”),你当醒起!琴瑟啊,你們当醒起!我自己要极早醒起。 9主啊,我要在万民中称谢你,在列邦中歌颂你! 10因为你的慈爱高及诸天;你的诚实达到穹苍。 11神啊,愿你崇高过於诸天!愿你的榮耀高过全地! 大家读了这篇诗篇会不会感觉到又是一篇苦难诗?这几篇诗也许是大卫作的诗或是他后来交给他的伶长的诗。前个主日长安牧师讲诗56篇是大卫面对非利士强敌时的表达。今天这一篇也是大卫在苦难,危险中陈诉了面对苦难时信靠上帝的经历。教会公用圣经在这篇的诗前有这样的小标题:大卫逃避扫罗,藏在洞里,那时他作这金诗交给咏团长,曲调用休要毁坏。参考撒上24章,大卫是躲藏在亚杜兰山洞。那时的大卫虽还未登基为赫赫有名的君王,但却是已被膏立,为何狼狈到要躲在亚杜兰山洞里避难呢?让我们得稍为温习一下有关大卫和扫罗的故事来做个开始。 我们知道扫罗是以色列的第一个王,当他被选上时可是很符合条件,但很可惜的他是一位(不称职,违背上帝)失败的王。耶和华就预备了大卫登场了,但他不是立刻接管政权。大卫16岁时被撒母耳膏立后还是过着牧羊的生活。后来因上帝的灵离开扫罗,邪灵趁虚而入,以致扫罗沮丧和消沉,甚至到精神失常的地步。在仆人的建议之下,大卫才被召进宫,以他优美和满有恩膏的琴声平静扫罗王纷乱的心,驱走王的郁闷。起初的大卫是蛮受到王的宠爱,逐渐当上了扫罗王的军长。那时候以色列四周都是外敌,圣经告诉我们,在争战过程中,耶和华上帝与大卫同在,让他在战场上打了不少胜仗。另外一方面扫罗知道女儿爱上了大卫(公主爱上名将),岂不是进一步成为驸马爷(更完美)吗?但是,扫罗对大卫心理不平衡,他认为大卫对他是个威胁,更进一步取代他。扫罗心里对大卫是又怕又恨,常作大卫当作是仇敌。就连他女儿的婚嫁也成为王的利用条件。扫罗反复地增加条件要大卫再度杀敌,到婚期将届,扫罗竟然把已经许配给大卫的女儿转嫁别人,而把大女儿米甲给大卫为妻,另外在(撒上18:28-29)扫罗见耶和华与大卫同在,以色列兵丁从战场回来时,老百姓欢迎,那里的妇女舞唱和说:扫罗杀死千千,大卫杀死万万。这更是加剧了扫罗对大卫的嫉妒和怀恨。恨恶到一个程度便是要把他除掉。大卫只好逃离扫罗的王宫。 今天这段经文诗57是大卫躲避在亚杜兰洞时的诗。在这之前,大卫有5次的逃难。 1. 逃离(王宫)权贵。大卫的军长,驸马爷的身份地位保不了他。 2. 撒上19:18 他逃到拉玛,膏立他的撒母耳保不了他 3. 撒上20, 约拿单(友情)保不了他 4. 撒上21,祭司亚希米勒(大祭司)不能保他 5. 撒上21:10,投靠迦特王雅吉,但装疯逃走(政治外交)…

Read More

他的慈爱永远长存!

By Combined 联合

弟兄姐妹平安。圣诞节快乐。我们讲台上接下来会按着马可福音再次来认识耶稣。马可福音没有记载耶稣诞生的故事。但是这并不表示耶稣是突如其来的出现。耶稣是确实地诞生在一个历史时代之中。他进入了一个民族,也必然接受了其中的传统和文化。他当然也免不了必须承载这个民族的历史包袱。换言之,耶稣的诞生使他成为了一个历史性角色。这样的认知是非常关键性的。为什么这么说呢?有时我会突发奇想。耶稣真的选错时间诞生了。耶稣如果诞生在这个时代,那多好。就好比英国威廉王子的两个孩子。从出生到现在,社交媒体简直是时时刻刻地追踪每一个成长过程。耶稣的诞生和成长如果也有这样的媒体报道,然后又有社交网站的广泛流传,那种传播效果可想而知。约瑟和玛丽亚只要定时在脸书上更新消息,那我们传福音只要帮忙转载消息就可以了。但是,耶稣诞生的价值并不在于这些消息,所以你发觉福音书关于圣诞的讯息也不多。我们甚至连耶稣的样貌也完全不知道。更重要的,其实应该是耶稣的诞生对于当时候的犹太人的意义是什么。今天,当我们庆祝圣诞节,我们首先就得明白耶稣的出现在当时候的意义。然后,我们才能明白从这样的意义对于我们的意义又是什么。 马可福音1:1神的儿子,耶稣基督福音的起头。这样短短一句话可以说是把耶稣的诞生和马可写作的心意充分表达了。‘神的儿子’就能让你联想到以色列百姓,神的子民。神的儿子也包括神所造的世人,以亚当为代表性的一个人。‘基督’就能让你联想到神所恩膏的人。也就是神所亲点呼召,赋予能力,来完成所托付使命的人。‘福音’就是好消息,而大多数时是指神拯救他的子民。但最精彩的是‘起头’。这就让你联想到创世记,神要再次行动了,从黑暗、混沌、空虚中带来光明、次序、和丰盛。这样一联系起来,你对耶稣这个人物就会充满期待。因为你知道,神要通过这个人动工,他要为他的子民带来拯救。 什么是拯救?什么是福音?什么是好消息?这个问题对每一个人都是不同的答案。如果你破产,资金就是好消息。如果你重病,医治就是好消息。如果你绝望,希望就是好消息。在马可福音里面,我们会看到耶稣如何一一对症下药。但是,对于整个以色列民族,他们绝对有民族性所需要的好消息。而最关切的,就是他们和神的关系。因为只要这个关系能够复合,民族的复兴,民族得荣耀,这都是随之而来必然的事了。马可的福音是:耶稣本身就是好消息。而马可的表达方式至少有两个。一个是借用以赛亚书。马可让我们看到先知以赛亚所应许的好消息和拯救,在耶稣身上体现出来。所以我们降临节灵修材料是用以赛亚书来预备大家。第二个表达方式,马可借用了诗篇。马可引用了诗篇2、22、49、110、118。今年的圣诞节,我希望学习马可,同样借用诗篇118,把这个好消息带给大家。 Psalm 118: 你们要称谢耶和华,因他本为善,他的慈爱永远长存! 2 愿以色列说:“他的慈爱永远长存!” 3 愿亚伦的家说:“他的慈爱永远长存!” 4 愿敬畏耶和华的说:“他的慈爱永远长存!” 5 我在急难中求告耶和华,他就应允我,把我安置在宽阔之地。 6 有耶和华帮助我,我必不惧怕,人能把我怎么样呢? 7 在那帮助我的人中,有耶和华帮助我,所以我要看见那恨我的人遭报。 8 投靠耶和华,强似倚赖人。 9 投靠耶和华,强似倚赖王子。 10 万民围绕我,我靠耶和华的名必剿灭他们。 11 他们环绕我,围困我,我靠耶和华的名必剿灭他们。 12 他们如同蜂子围绕我,好像烧荆棘的火必被熄灭,我靠耶和华的名必剿灭他们。 13 你推我,要叫我跌倒,但耶和华帮助了我。…

Read More

你是用重价买来的,好好活!You were bought with a heavy price, live well!

By Mandarin 中文

前言 莫索尔斯基有一部钢琴组曲叫《图画展览会》,这是他在看一次画展后,把看过的十幅画用音乐表达出来。其中一幅画是《两个犹太人:胖子和瘦子》。在弦乐器的齐奏中,仿佛看到一个威风凛凛、傲慢的胖犹太人;在加弱音器的小号声音中,仿佛看到一个害怕得瑟瑟发抖,瘦小的犹太人。这段音乐生动形象地刻画了富人、穷人两个犹太人的形象和心理。反映出当时典型的社会状况。也正是诗篇49篇所要表达的社会情形。当时的犹太社会,富人依杖自己有钱有势,欺压穷人。而穷人备受欺压,患难四面环绕着他们,他们感到很惧怕。 针对这种状况,诗人说出了他对财富的洞见。 一、经文诠释 在6-9节诗人说,你们这些倚仗财货,自夸钱财多的人,却无法赎买生命。你也无法拎着一个钱袋,来在上帝面前夸口说,“上帝,我来用这袋子里的钱买一个弟兄的生命,叫他一直活着,不要死去。”上帝会说,“你的袋子里的钱可以买很多东西,可单单不能买生命,因为生命的价值极其宝贵,所以生命的赎价极贵,不是你能承担的。”也就是说,钱再多,也买不来生命,用钱无法解决人必死的终极命运。 10节,诗人接着说,无论你是聪明的人,还是愚拙的人,都和动物的命运是一样,都会死的。而且死时,你有再多的财货都要留给别人。只是有人心里思想,要将自己的家室,住宅留到万代,永远长存。有人想自己留名,以自己的名字来命名自己的地产,被后人纪念,名垂千古。传道书(Ecclesiastes)的作者与诗人有相同的感受,不过他说得更刺骨,18-21节,他说【我恨恶一切的劳碌,就是我在日光之下的劳碌,因为我得来的必留给我以后的人。19那人是智慧,是愚昧,谁能知道?他竟要管理我劳碌所得的… 21有人用智慧、知识、灵巧所劳碌得来的,却要留给未曾劳碌的人为分。这是虚空…】 诗人在12节进一步指出,人固然终身劳碌,【但人的尊贵不能长久,如同死亡的畜类一样。】17节说【他死的时候,什么也不能带去,他的荣耀不能随他下去。】18-19节说,他活着的时候,虽然自夸为有福,但他死后,必归到他祖宗那里,永不见光。也就是说,死了 就是死了,人死的时候,将他生前的财富和他自己的生命完全分开了。无论你曾经有多少财产、家室、住宅,人的尊贵和荣耀只是一时的,不会长久,都会随着死而过去。 看着人必死,人的财富也会过去的虚空,诗人在15节给出盼望之光,他说,【神必救赎我的灵魂,脱离阴间的权柄,因祂必收纳我。】8节指出,【且赎我们生命的价值极贵。】 那么,神用什么来赎买我们的生命?付出这昂贵的代价? 二、耶稣的生命就是昂贵的赎价 我们知道,神用生命来换生命。神用祂自己亲生儿子的生命来赎买我们的生命。耶稣本是那最尊贵的、最荣耀的与上帝同等的。神付出耶稣的生命,这昂贵的代价,来换我们的生命。/ 他来到人间,与我们同住,同在,要和我们一样死了,可和我们不一样的是,上帝又让他活过来,坐在上帝的右边。/ 这昂贵的生命代价是上帝自己付的,/这昂贵的生命代价也唯有上帝自己能付得起。/这昂贵的生命代价只为了一个目的,就是让我们死去活来,这就是上帝对我们的救赎。/祂使我们摆脱了必死的命运,踏在耶稣的身体代价上,走上死去活来的生命之路,与上帝昔在、今在、永在,永远在一起。 三、应用 1.【留心听】 今天,我们生活在一个物欲横流(Materialism)的世界里,我们的眼目被琳琅满目的各种物质所吸引,很少关注我们的生命本身。作为基督徒的我们,也很难静下心来认真思想,我们是上帝用昂贵的赎价赎回来的生命,上帝看我们为宝贵,所以我们需要珍惜我们自己的生命,生命比物质更贵重。 今天,我们不断购买着升级换代的智能手机(smart phone)、新加坡越来越多的越野车和法拉利车在街上行驶,人们开玩笑说,他们开着一栋房子:)、我们花钱去最享受的地方去旅行。这是一个注重富有和先进的时代。拥有很多东西会让人很羡慕。很难说,我们不想要别人所拥有的东西。其实何止是我们这个时代,诗人时代的一些犹太人也过着这样富足的生活,贫富差距也相当大。只是他们的物质玩具与今日的我们有所不同。我们在比较名车、名房的时候,他们是在攀比谁家的马和牛多,谁家的地多,仆人多。在社会炫富、夸富的一片嘈杂声中,诗人呐喊,叫人们【留心听】:【万民啊,你们都当听这话!世上一切的居民,无论上流下流,富足贫穷,都当留心听!我口要说智慧的言语;我心要想通达的道理。】 在结尾诗人总结他的洞见,在尊贵中要醒悟,否则就像死亡的畜类没有两样(20节)诗人没有讲人不能享受劳碌所得的,而是要让人在尊贵和富足中醒悟:富人不必自夸,因为人必死,人的财富荣耀都会过去。穷人也不要惧怕,因为欺压他们的富人,他的荣耀也只是一时而已,不能长久。最重要的是神必用极贵的赎价买回敬畏祂的人的生命,必救赎祂的子民脱离死亡。 今日社会,我们往往为了追求金钱、地位、名誉而不惜丧失自己的生命,而耶稣是为了拯救我们的生命,而牺牲了自己的生命。 马可福音8:36节说,【人就是赚得全世界,赔上自己的生命,有什么益处呢?】 2. 不要为了赚得全世界,赔上自己的生命 1)赔上自己的生命,包括赔上健康。 几个月前,看到一则报道,是有关30、40多岁的高级管理人员猝死的报道。有好几位在半夜因着伏案赶第二天的会议报告,坐在椅子上猝死,有些是心脏病突发。作者呼吁,千万要谨防【又一个高管倒下了。】从医学上讲,半夜人的身体应处于休息状态,若执意要工作,抵抗力和免疫力都不在最佳状态,容易引发疾病。俗话说,【年轻的时候拼的是体力,年老的时候拼的是资历。】可现在的状况是,人年轻的时候,因长期过度加班工作,都无法拼体力了,拼不过就有生命危险了。再加上各种焦虑症、忧郁症的并发症,严重威胁着人的身心灵健康,自杀事件是有发生,其中年轻人,中老年人都有。 因此,我们要【醒悟】,不要为了赚得全世界,而赔上自己的健康和生命安全。 2)赔上自己的生命,也包括赔上道德。 前几天和一位超市的年轻收银员朋友聊了一会,她说,自从中国假奶粉事件以后,各大新加坡超市的货架上,一夜之间就将各类中国奶粉全部下架。在追求物质富有的时代,商家为了追求物质利润,不惜丧失基本的人性道德底线。当看到那么多的妈妈失去自己孩子的时候,我们反思,过度追求物质利益,也不能以丧失生命为代价,基本的道德操守必须要有。我们基督徒中也有很多从事商业的,在产品的成本节省,市场的如实推广等方面,不得不权衡利弊,面临多方面挑战。作为基督徒,希望我们在做一些商业决策或实战时,道德底线,诚信度等都方面都能禁得起考验。不要为了赚得全世界而赔上了自己的道德。求主帮助。…

Read More

你是用重价买来的,好好活!You were bought with a heavy price, live well!

By Bilingual 双语

前言 莫索尔斯基有一部钢琴组曲叫《图画展览会》,这是他在看一次画展后,把看过的十幅画用音乐表达出来。其中一幅画是《两个犹太人:胖子和瘦子》。在弦乐器的齐奏中,仿佛看到一个威风凛凛、傲慢的胖犹太人;在加弱音器的小号声音中,仿佛看到一个害怕得瑟瑟发抖,瘦小的犹太人。这段音乐生动形象地刻画了富人、穷人两个犹太人的形象和心理。反映出当时典型的社会状况。也正是诗篇49篇所要表达的社会情形。当时的犹太社会,富人依杖自己有钱有势,欺压穷人。而穷人备受欺压,患难四面环绕着他们,他们感到很惧怕。 针对这种状况,诗人说出了他对财富的洞见。 一、经文诠释 在6-9节诗人说,你们这些倚仗财货,自夸钱财多的人,却无法赎买生命。你也无法拎着一个钱袋,来在上帝面前夸口说,“上帝,我来用这袋子里的钱买一个弟兄的生命,叫他一直活着,不要死去。”上帝会说,“你的袋子里的钱可以买很多东西,可单单不能买生命,因为生命的价值极其宝贵,所以生命的赎价极贵,不是你能承担的。”也就是说,钱再多,也买不来生命,用钱无法解决人必死的终极命运。 10节,诗人接着说,无论你是聪明的人,还是愚拙的人,都和动物的命运是一样,都会死的。而且死时,你有再多的财货都要留给别人。只是有人心里思想,要将自己的家室,住宅留到万代,永远长存。有人想自己留名,以自己的名字来命名自己的地产,被后人纪念,名垂千古。传道书(Ecclesiastes)的作者与诗人有相同的感受,不过他说得更刺骨,18-21节,他说【我恨恶一切的劳碌,就是我在日光之下的劳碌,因为我得来的必留给我以后的人。19那人是智慧,是愚昧,谁能知道?他竟要管理我劳碌所得的… 21有人用智慧、知识、灵巧所劳碌得来的,却要留给未曾劳碌的人为分。这是虚空…】 诗人在12节进一步指出,人固然终身劳碌,【但人的尊贵不能长久,如同死亡的畜类一样。】17节说【他死的时候,什么也不能带去,他的荣耀不能随他下去。】18-19节说,他活着的时候,虽然自夸为有福,但他死后,必归到他祖宗那里,永不见光。也就是说,死了 就是死了,人死的时候,将他生前的财富和他自己的生命完全分开了。无论你曾经有多少财产、家室、住宅,人的尊贵和荣耀只是一时的,不会长久,都会随着死而过去。 看着人必死,人的财富也会过去的虚空,诗人在15节给出盼望之光,他说,【神必救赎我的灵魂,脱离阴间的权柄,因祂必收纳我。】8节指出,【且赎我们生命的价值极贵。】 那么,神用什么来赎买我们的生命?付出这昂贵的代价? 二、耶稣的生命就是昂贵的赎价 我们知道,神用生命来换生命。神用祂自己亲生儿子的生命来赎买我们的生命。耶稣本是那最尊贵的、最荣耀的与上帝同等的。神付出耶稣的生命,这昂贵的代价,来换我们的生命。/ 他来到人间,与我们同住,同在,要和我们一样死了,可和我们不一样的是,上帝又让他活过来,坐在上帝的右边。/ 这昂贵的生命代价是上帝自己付的,/这昂贵的生命代价也唯有上帝自己能付得起。/这昂贵的生命代价只为了一个目的,就是让我们死去活来,这就是上帝对我们的救赎。/祂使我们摆脱了必死的命运,踏在耶稣的身体代价上,走上死去活来的生命之路,与上帝昔在、今在、永在,永远在一起。 三、应用 1.【留心听】 今天,我们生活在一个物欲横流(Materialism)的世界里,我们的眼目被琳琅满目的各种物质所吸引,很少关注我们的生命本身。作为基督徒的我们,也很难静下心来认真思想,我们是上帝用昂贵的赎价赎回来的生命,上帝看我们为宝贵,所以我们需要珍惜我们自己的生命,生命比物质更贵重。 今天,我们不断购买着升级换代的智能手机(smart phone)、新加坡越来越多的越野车和法拉利车在街上行驶,人们开玩笑说,他们开着一栋房子:)、我们花钱去最享受的地方去旅行。这是一个注重富有和先进的时代。拥有很多东西会让人很羡慕。很难说,我们不想要别人所拥有的东西。其实何止是我们这个时代,诗人时代的一些犹太人也过着这样富足的生活,贫富差距也相当大。只是他们的物质玩具与今日的我们有所不同。我们在比较名车、名房的时候,他们是在攀比谁家的马和牛多,谁家的地多,仆人多。在社会炫富、夸富的一片嘈杂声中,诗人呐喊,叫人们【留心听】:【万民啊,你们都当听这话!世上一切的居民,无论上流下流,富足贫穷,都当留心听!我口要说智慧的言语;我心要想通达的道理。】 在结尾诗人总结他的洞见,在尊贵中要醒悟,否则就像死亡的畜类没有两样(20节)诗人没有讲人不能享受劳碌所得的,而是要让人在尊贵和富足中醒悟:富人不必自夸,因为人必死,人的财富荣耀都会过去。穷人也不要惧怕,因为欺压他们的富人,他的荣耀也只是一时而已,不能长久。最重要的是神必用极贵的赎价买回敬畏祂的人的生命,必救赎祂的子民脱离死亡。 今日社会,我们往往为了追求金钱、地位、名誉而不惜丧失自己的生命,而耶稣是为了拯救我们的生命,而牺牲了自己的生命。 马可福音8:36节说,【人就是赚得全世界,赔上自己的生命,有什么益处呢?】 2. 不要为了赚得全世界,赔上自己的生命 1)赔上自己的生命,包括赔上健康。 几个月前,看到一则报道,是有关30、40多岁的高级管理人员猝死的报道。有好几位在半夜因着伏案赶第二天的会议报告,坐在椅子上猝死,有些是心脏病突发。作者呼吁,千万要谨防【又一个高管倒下了。】从医学上讲,半夜人的身体应处于休息状态,若执意要工作,抵抗力和免疫力都不在最佳状态,容易引发疾病。俗话说,【年轻的时候拼的是体力,年老的时候拼的是资历。】可现在的状况是,人年轻的时候,因长期过度加班工作,都无法拼体力了,拼不过就有生命危险了。再加上各种焦虑症、忧郁症的并发症,严重威胁着人的身心灵健康,自杀事件是有发生,其中年轻人,中老年人都有。 因此,我们要【醒悟】,不要为了赚得全世界,而赔上自己的健康和生命安全。 2)赔上自己的生命,也包括赔上道德。 前几天和一位超市的年轻收银员朋友聊了一会,她说,自从中国假奶粉事件以后,各大新加坡超市的货架上,一夜之间就将各类中国奶粉全部下架。在追求物质富有的时代,商家为了追求物质利润,不惜丧失基本的人性道德底线。当看到那么多的妈妈失去自己孩子的时候,我们反思,过度追求物质利益,也不能以丧失生命为代价,基本的道德操守必须要有。我们基督徒中也有很多从事商业的,在产品的成本节省,市场的如实推广等方面,不得不权衡利弊,面临多方面挑战。作为基督徒,希望我们在做一些商业决策或实战时,道德底线,诚信度等都方面都能禁得起考验。不要为了赚得全世界而赔上了自己的道德。求主帮助。…

Read More